兰岛物语

#游戏网游# 0 0
《兰岛物语》又称《少女的约定》,是由香港创意圈电脑娱乐公司开发的第一款日式美少女养成游戏,邀请了香港著名的插画家担任原画设计师,并邀请了多位日本著名配音演员参与游戏的制作。玩家在《兰岛物语:少女的约定》中可用四年时间来照顾奇莉娅,并将她抚养长大。在这段时期,玩家的各种决定将对奇莉娅的未来产生决定影响。
  • 中文名: 兰岛物语 少女的约定
  • 外文名: レアランドストーリー 少女の约定
  • 类型: 恋爱养成
  • 语种: 日语
  • 制片地区: 台湾,大陆
  • 发行/播出时间: 2007年11月28日
详细介绍 PROFILE +

基本介绍

《兰岛物语》又称《少女的约定》,是由香港创意圈电脑娱乐公司开发的第一款日式美少女养成游戏。邀请了香港著名的插画家担任原画设计师,并邀请了多位日本著名配音演员参与游戏的制作。

【PSP版】在PSP上再续少女的约定PSP《兰岛物语》公布。

在中国拥有广大人气的PC游戏《兰岛物语 少女的约定》于09年10月登陆PSP,具有可爱的画风加上数十种游戏结局,让玩家可以享受照顾失去记忆少女的乐趣。

Steam移植版于19年6月22日发布,制作组表示19年年内发行ns版本。

角色介绍

希洛(Herol)【男主角,玩家扮演的角色】

年龄:16岁 身高:174公分

兰岛王城的男爵,从小受到老男爵的骑士教育,个性坚毅。虽然平时一副悠闲的样子,骨子里却遗传了老男爵极强责任心。老男爵死后,深受打击,窝在家里意志消沉。直到国家发生动乱,‘无用’的他挺身而出成为王国的英雄。在那场战争里他失去了所有战友,捡回了奇莉娅。这就是故事的开始。最强技能(```````)沉默。

奇莉娅(Chilia)【女主角,玩家培养的角色】

年龄:未知 身高:158公分 CV:官方资料PSP版为本多阳子;PC版为静木亚美

【我是种子,希洛是泥土;当我变成了嫩芽,希洛成为了雨点】

完全失去记忆,伴着陨石一起降落的异世界少女。样貌看起来就像16岁般,自从来到人类的世界,便努力地学习着人类的文化。单纯善良的她,对新鲜事物总是充满好奇。

奇莉娅的名字是希洛改的,因为在她来到这片灰黑的土地上,第一句脱口而出的话不是什么句子,而是[Chilia]这个似乎别有意义的发音,然后在那刻释放了不可思议的愈合力量……

爱比(Abi)【男主角可攻略对象】

年龄:16岁 身高:155公分 CV:官方资料PSP版为加藤有希子;PC版为春日アン

天真、冒失且容易害羞的少女,出生在旅人世家。由于家里主要收入是来自药草买卖,所以爱比小时候的日子大部分在徒步中度过。到了十来岁的时候,她遇上了战争,在烟火的黎明中与家人失散。这之后每天都忍着肚子饿,再加上发育期的少女胃口变大了,似乎找不到可以赖以为生的办法,最终沦落为小偷。

在认识希洛以后,她频繁发生经济问题。她的口头禅“那个……抱歉……”对希洛来说是很奏效的哟。

菲(Fay)【男主角可攻略对象】

年龄:17岁 身高:161公分 CV:(官方资料PC版为永井ちひろ;PSP版为早见沙织)

充满智慧、理性但悲观的少女。

8岁的时候进入葛尔兰学习,16岁时与男侍卫结婚。但半年后丈夫在战争中牺牲。当惦念丈夫的时候,她会拿出丈夫的头盔来抹拭灰尘,头盔成为了她唯一的精神支柱。后来被长老选为准女神官,成为了继承女神官的热门人选:可是菲的内心其实喜欢自由,矛盾的抉择令她无法开心度日。

与希洛是幼时玩伴。两人的感情也是从口角开始的。

格奈娜(Grana)【男主角可攻略对象】

年龄:17岁 身高:169公分 CV:官方资料PSP版为桑岛法子;PC版为樱井ありす

负责治安的王城侍卫长。她给人一种冷静严肃的感觉。由于格奈娜总是穿着全套盔甲,所以人们始终无法看见她的真面目。

父亲是宫廷内的侍卫长,一直以来都希望他是男孩子,也正因为父亲的漠视反而激励了格奈娜的人生。她不停努力着,为了得到父亲的重视,甚至让自己像男孩子一样生活。

格奈娜不太信任身边的人,就是这种以为只有自己才明白自己的心态,所以,她的成长都在不平凡中度过,咬紧牙关的生活,为她的思想灌输了更多的坚强意志。

不知道为何,她对希洛抱有一种敌意。

索玛利娜(Somarina)【男主角可攻略对象】

年龄:15岁 身高:157公分 CV:官方资料PSP版为吉田真弓;PC版为亚月ちえみ

和通常所见的刁蛮公主相比,索马利娜完全是另一种人的。实际上,她确实有些任性,但也是个非常讲道理的人。只不过她心情有时起伏不定,使身边的人难以捉摸。

理所当然的是,索玛利娜并没有朋友,而且很迟才察觉到关心自己的人,所以内心充满了孤寂,但这也是她自己选择的。

她常常绘画,用来消磨时间。她的天赋使她在几年间名字享誉绘画界,作品更被甄选为大陆最具价格的名画,更举办了多次画展。今天的她,更加的趾高气扬,如果想挑战她就等于挑战王室权威。

路伊【女主角可攻略对象】

年龄:18岁 身高:179公分 CV:官方资料PSP版为石井一贵;PC版为岛山亮二

兰岛王国的王子,索玛利娜的兄长。路伊是一位典型的骑士,童年时,他和希洛一起接受老男爵的训练。因此,路伊与希洛非常要好。

杜玛【女主角可攻略对象】

年龄:12岁 身高:144公分 CV:官方资料PSP版为椿世奈;PC版为幡宫かのこ

和希洛感情很好的年轻小伙。他立志成为理发大师当个有钱人,并娶一位像奇莉娅那样漂亮的妻子。

内容介绍

玩家在《兰岛物语:少女的约定》中可用四年时间来照顾奇莉娅,并将她抚养长大。在这段时期,玩家的各种决定将对奇莉娅的未来产生决定影响。此外,游戏中出现的女性角色与希洛之间存在着各种各样微妙的关系。其中既有青梅竹马但又经常发生口角的准女神官菲,也有才华横溢却喜欢差遣希洛做事的公主索玛利娜;既有从未以真面目示人的高傲侍卫队长格奈娜,又有天生羞涩又总给希洛添麻烦的爱比等等。游戏中的每个女孩都拥有属于自己故事。能否带给她们幸福,就靠玩家你了!

目前(收录资料片)主要角色8,CG达118张重复内容,其中一般系28张,旅行系16张,角色系41张,结局系33张,bgm28首,超过22款发型、15款服装及多款服装样本,衣服的色彩还让玩家可以染出8种不同的颜色喔!

背景介绍

伴随陨石降落的异族侵略者,与住在兰岛大陆的人们展开了争斗,战斗结束的前夕,主角希洛在荒废的山顶神殿遇上了一位拥有神奇力量的少女,她的名字叫奇莉娅。他亲眼目睹了这位少女运用自己的力量让天空降下了“光之雨”浇熄战火。后来希洛把她带回了城里,可是奇莉娅却对那天以前曾经发生过的事情全忘了,于是属于她崭新的记忆开端,就由两人共同的生活而拉开了序幕。

鉴赏评价

游戏亮点

1、与一般养成游戏不同,在兰岛物语里女主角奇莉娅拥有一种神奇的力量,被称为“神迹”。“神迹”可以开启固定的能力,或者是强制释放负面情绪,再或是帮助有困难的人。

“神迹值”可通过:教会祈祷、学习中的恩惠和突发事件获取。

2、目前有33种游戏结局,而且每种结局都与玩家的教育模式息息相关。

3、游戏中的故事发生在战争之后,因此王国内百废待兴。玩家可以通过让奇莉娅参加重建工作改变完成的样貌。同时,被修复的建筑也与残破时不同。比如,道具店会出现之前没有的物品,而理发店则会增加可以提供的发型等。

游戏特征

失去记忆的少女,她的未来由玩家决定

伴随陨石降落的异族侵略者,将兰岛王城数百年的基业破坏得体无完肤。人们与异族们展开激烈的争斗,最后派出由主角希洛所组织的“逆袭军”深入敌阵的心脏地带,企图消灭操控异族的母体。可是完成了使命后的希洛,却被馀下的敌人包围,最后逃到了荒废的山顶神殿。在那里,希洛遇上了一位拥有神奇力量的少女──奇莉娅。他亲眼目睹了这位少女,运用自己的力量让天空降下了“光之雨”浇熄战火,平息了战争。战争结束后,希洛把她带回了城里,可是奇莉娅却对那天以前曾经发生过的事情全忘了,于是未来由玩家决定。

培养和剧情并重的养成游戏

奇莉娅对王城的文化并不了解,玩家将扮演主角希洛,用四年的时间来照顾她,令她成为一位优秀的女孩。除了学习、工作、旅行等行程外,由于战争刚刚结束的关系,男爵家族还肩负起维修王城及地方设施的工作。而游戏会按照每季进行统计,在季度开始之前给予玩家一项养成目标,例如将某些能力培养到指定位置。于是玩家在每季都有可视为目标的游戏进行方式,从达成目标来赢得奖赏。

在生活上,虽然奇莉娅对绝大部份感到兴趣的东西,但随着时间的成长,她开始有了自己独特的看法。例如因为奇异的“光之蝴蝶”似乎暗示了她的身世,因此而变得情绪低落;政治家的争斗而坚持了自己的看法;美丽的婚姻为何会充满了愁绪?以及参加悼念祭的人们目光是呆滞而寒栗…

四年以后,奇莉娅最后会变成甚么样的人呢?成为智者?探险家?海盗?抑或邪恶份子呢?她的未来之路将和玩家息息相关。

男爵也能找到自己的幸福喔!

游戏里出现的女性角色和希洛男爵都有着微妙的关系。像青梅竹马但又常有口角之争斗的准女神官──菲,才华横溢却喜欢差遣男爵做事的公主──索玛利娜,从来没人见过她真面目,从一开始就对希洛没有好感的高傲侍卫队长──格奈娜,以及容易害羞又总是给希洛添麻烦的小偷──爱比,还有被带回家照顾的奇莉娅,她们都有属于自己故事等待发掘。至于最后,能否给予她们幸福,还是单单使自己变得超幸福…就留给玩家自己去努力了!

细腻极致的王城生活,就连NPC都有自己的回忆和梦想

平时让奇莉娅外出,在王城中随心所欲地闲逛。城里的人们会跟着年代变迁而谈论起不同的事情,所有和她接触过的人,包括王城的守卫,商店的老板,么么族的商人,高贵的夫人,到了最后都变得乐意跟她交谈。偶尔,她还会遇到一些需要帮助的人;或是遇上今天只卖一样商品却又令她无法抗拒那奇怪魅力的神秘巫师;还有为了纪念“英勇的女性战士”传奇而举办的标枪比赛,音乐比赛、画展、厨艺比赛等等…。

此外,城里在战争中被破坏的地点会随着维修的状况得到改善,取而代之的将是整齐干净的场所。随着四季的演变,王城将带给玩家四种细腻而不同的感觉。而自宅方面,也会因为环境改善后变得宽广舒适,白天时天空一片晴朗;到了黄昏,夕阳的馀晖又会从落地窗渗进屋里,显得格外迷人。

“神迹”、造型、迷你小游戏一应俱全

“只要衷心地祈祷,就会发生好的事情。”奇莉娅拥有称为“神迹”的力量,当安排她参加教堂的祈祷活动,这些力量就会被慢慢累积下来。经由“神迹”来启发她在学习、工作上的潜能,或是强制性降低负面的情绪数值,又或是用来帮助遇到困难的市民们,完成不可能的事情,可以说十分有趣。

头发如果长了怎么办?不用担心,去理发店安排一下,有多种发型供奇莉娅选择。至于裁缝店提供了多款的服装供替换,如果嫌服装的颜色不好看,也可以由玩家根据手上持有的布料和染料来制作能力更优越的服装。

此外,本作中还加入了迷你数字游戏。在小游戏中取胜、所获得的奖金和奖品全部都可以运用在游戏当中。

其他信息

游戏攻略

主线剧情

1.街道,遇到黑暗巫师(条件应该是第一年冬天的那个事件解决后)(885年 01/16~02/16)

2.教会,遇到菲,她会告诉希洛一些事件1中提及的物品的情报(885年 08/01)

3.街道,遇到黑暗巫师(有选项,应该不难选,记得付3000元)(885年 03/01~09/01)

4.发生事件3后,冬季以外都会在当晚自动发生,地点是城墙(CG*2)

5.广场遇到事件(乍看之下不一定会联想到主线的事件...请看希洛的反应来判断)(CG*1)(886年 04/01)

6.教会,遇到菲,她会告诉希洛事件5提到的关键词的情报(CG*1)(886年 08/01)

7.教会,遇到神父,他会告诉希洛同一关键词的其它情报(886年 11/01)

8.街道,遇到黑暗巫师,一样要付2000元(CG*1)(886年 12/01~887年 04/01)

9.行程结束时自动发生,地点是广场,有选项(CG*1)(887年 11/16)

10.快到结局的时候,行程开始前自动发生(特典版封面男子登场)(CG*2)(887年 12/16)

应该是不需要特定参数也能全数触发。但是请注意参数太低是看不到主线结局的!另外关于谜之女性,听说在事件以后能在城墙遇到她,我是没去找。读取破关前存档后到城墙找她虽然遇到了,但是该回合结束就是ending了,所以她给我的任务我一项也没完成。故推测也许不遇到她也能看到true ending。

本百科词条由网站注册用户【 CN107177 】编辑上传提供,词条属于开放词条,当前页面所展示的词条介绍涉及宣传内容属于注册用户个人编辑行为,与【兰岛物语】的所属企业/所有人/主体无关,网站不完全保证内容信息的准确性、真实性,也不代表本站立场。内容仅为介绍词条基本情况,本站不提供观看和下载,请支持正版!想要了解更多请到官方平台。 版权声明 反馈 我要认领
相关知识文章
2024年十大最火网络游戏 2024热门网游排行 2024最新网游推荐
电脑PC网游种类丰富、题材多元、玩法多样,拥有广泛的玩家群体。那么,2024年热门网游有哪些呢,有什么好玩的推荐?本文中Maigoo小编就带大家看一份2024最火网游榜单,了解下三角洲行动、七日世界、Bodycam,以及、第一后裔、剑灵2、绝地潜兵2、幻兽帕鲁、诛仙世界、无畏契约、逆水寒2.0等知名作品。
2024年十大最火手游游戏 2024热门手游排行 2024必玩手游推荐
我国手游产业繁荣发展,游戏种类丰富、玩法多样、题材多元、受众广泛。那么,2024必玩手游有什么推荐呢?2024值得期待的新手游有哪些?本文中Maigoo小编就带大家看看2024年热门手游榜,了解下萤火突击、地下城与勇士:起源、心动小镇、世界启元、极品飞车:集结、永劫无间手游、白荆回廊、元梦之星等作品。
2024年十大最火网页游戏 2024热门页游排行 2024最新网页游戏
随着时代的发展,网页游戏已不复当年辉煌,市场收入占比持续减少。尽管如此,网页游戏还是拥有着一批忠实的玩家。本文中Maigoo小编就带大家看看2024热门网页游戏、人气最高的网页游戏有哪些,例如如果猫的愿望能实现的话、少年江山、四圣封神、七绝、混沌战域、王者之心2等,都具有一定代表性,堪称2024最火网页游戏。下面一起来了解下。
2024年十大搬砖最好的手游 2024稳定搬砖赚钱手游推荐
游戏搬砖需要长期的坚持,也需要投入巨大的精力。时至2024年,你知道能日常搬砖挣钱的手游有哪些吗?本文中Maigoo小编为大家分享了2024十大稳定搬砖手游,其中包括剑侠世界起源、冒险岛枫之传说,以及妄想山海、石器时代觉醒、魔域手游2、新天龙八部手游等。这些适合搬砖的手游2024年你都听说过吗?一起来了解下。
2024年全球十大最赚钱的手游 全球手游收入最新排名2024
2024年全球手游市场稳健发展,多款游戏的收入出现了不同程度的增长。知名的王者荣耀,上半年全球移动端收入达9.61亿美元,成为2024年最赚钱的手游。排名之后的则是Monopoly Go、Royal Match、PUBG Mobile、Roblox、糖果传奇、Last War: Survival Game、崩坏:星穹铁道等。下面大家跟随Maigoo小编来看看2024手游收入最新排名榜吧。
2024年中国十大最赚钱的手游 中国手游收入最新排名2024
2024年中国手游市场稳定发展,新老游戏相互竞争,多个游戏的收入出现了不同程度的增长。家喻户晓的《王者荣耀》,上半年国服iOS端预估总流水名列前茅,成为2024年中国最赚钱的手游。排名之后的则是和平精英、Last War: Survival Game、崩坏:星穹铁道、寒霜启示录等。下面Maigoo小编就带大家看看中国手游收入排行榜2024最新名单。
2024年十大最火射击游戏 大型射击游戏排行2024 最新射击游戏推荐
2024年好玩的射击游戏有哪些?FPS射击游戏经久不衰,在全球范围内备受欢迎,拥有许多知名的代表作和忠实玩家。本文中Maigoo小编盘点了2024年热门射击游戏,例如使命召唤21:黑色行动6、第一后裔、三角洲行动、七日世界、萤火突击、皇牌空战7:未知天际豪华版、绝地潜兵2、The Finals等,都较具代表性,堪称当下最受欢迎的射击游戏。一起来详细了解下。
2024十大最火的腾讯游戏 腾讯必玩游戏排行2024 腾讯新出游戏推荐
2024年腾讯必玩游戏有哪些?腾讯是全世界最赚钱的游戏公司之一,运营着大量代理游戏和自研游戏。本文中Maigoo小编将带大家看看2024年腾讯热门游戏有哪些,例如地下黑神话悟空、三角洲行动、剑灵2、地下城与勇士:起源、白荆回廊、塔瑞斯世界、星之破晓、卡拉彼丘等,都较具代表性,堪称2024腾讯最火的游戏。一起来详细了解下。
2024年十大最火的大型游戏 2024大型网游排行 热门大型手游2024
如今游戏市场变化迅速,游戏的种类、题材、玩法等,都越来越丰富。那么,在2024年最受欢迎的大型游戏有哪些呢,有什么好玩的推荐?本文中Maigoo小编就带大家看一份2024年大型网游榜单,了解下黑神话:悟空、浪人崛起、战锤40K:星际战士2、使命召唤21:黑色行动6、元梦之星、The Finals、哈迪斯2,以及庄园领主、幻兽帕鲁、龙之信条2等热门作品。
2024十大最火的steam游戏 Steam必买游戏排行2024 steam新作推荐
2024年steam热门游戏有哪些?steam是全球知名的游戏平台,拥有多部质量上乘的游戏作品。本文中Maigoo小编将带大家看看2024年steam必买游戏有哪些,例如黑神话悟空、绝链在一起、真女神转生5:复仇、第一后裔、地潜兵2、Balatro、雾锁王国,以及幻兽帕鲁、碧蓝幻想RELINK等,都较具代表性,是现阶段steam最火的游戏。一起来详细了解下。
2024十大最火的switch游戏 2024年Switch新游大作推荐
2024年Switch新游戏有哪些?Switch是全球知名的游戏平台,拥有多部质量上乘的游戏作品。本文中Maigoo小编将带大家看看2024年switch新作有哪些,例如塞尔达传说:智慧的再现、忍者神龟:斯普林特的命运、皇牌空战7:未知天际豪华版、海贼王:时光旅诗豪华版、百万吨级武藏W、圣兽之王、碧姬公主表演时刻等,都较具代表性,是switch热门游戏。一起来详细了解下。
2024年十大最火策略游戏 大型slg游戏排行2024 最新策略类游戏推荐
2024年好玩的策略游戏有哪些?策略游戏有着庞大的玩家群体,无论在手机还是PC端,都有很知名的代表作。本文中Maigoo小编带来了一份最火的策略游戏推荐榜单,名列其中的有恶魔轮盘、工人与资源:苏维埃共和国家园3、庄园领主,以及Kingmakers、足球经理2024、都市天际线2、Millennia、领主争锋等。一起来详细了解下。
2024年十大最火的MMO游戏 2024大型mmo手游排行 最新mmo网游推荐
MMO游戏在手机、电脑和主机端上,都有很知名的代表作。那么你知道2024年好玩的MMO游戏有哪些吗?本文中Maigoo小编为大家盘点了一批时下最热门MMO游戏,例如第一后裔、剑灵2、七日世界、仙境传说:爱如初见、夜族崛起、逆水寒、射雕、命运方舟、上古世纪2等,都较具代表性,堪称当下最受欢迎的MMO游戏。一起来了解下。
2024十大最火的网易游戏 网易必玩游戏排行2024 网易新出游戏推荐
2024年网易游戏推荐玩什么?网易是中国最赚钱的游戏公司之一,拥有出色的游戏研发和运营能力。本文中Maigoo小编将带大家看看2024年网易热门游戏有哪些,例如萤火突击、永劫无间手游、七日世界、燕云十六声、逆水寒、蛋仔派对、射雕、歧路旅人大陆的霸者、暗黑破坏神不朽等,都较具代表性,堪称当下网易最火的游戏。一起来详细了解下。
2024十大最火的xbox游戏 Xbox必买游戏排行2024 xbox新游戏推荐
2024年Xbox热门游戏有哪些?Xbox是微软旗下知名的游戏平台,拥有众多用户和质量上乘的游戏大作。本文中Maigoo小编将带大家看看2024年Xbox必买游戏有哪些,例如暗喻幻想:ReFantazio、燧石枪:黎明之围、奇异人生:双重曝光、女神异闻录3 Reload、潜行者2切尔诺贝利之心、最终幻想14、微软飞行模拟2024等,都较具代表性,堪称时下Xbox最火的游戏。一起来详细了解下。
2024年十大最火的3D游戏 2024大型3d游戏排行 最新3d游戏推荐
随着技术的发展,3D游戏已成为主流。然而不同的游戏,3D制作效果各不相同。那么,3D效果最好的游戏有哪些呢?2024年好玩的3d游戏有什么推荐?本文中Maigoo小编就带大家看看2024年3D游戏排行榜,了解下黑神话:悟空、浪人崛起、如龙8、铁拳8、自杀小队:战胜正义联盟、传奇米老鼠:重制版、燧石枪:黎明之围等热门3D游戏。
2024年十大最火的电脑游戏 2024热门pc游戏大作推荐
全球电脑PC游戏产业繁荣发展,游戏种类丰富、题材多元、玩法多样。那么,时下最火的电脑游戏有哪些呢?2024电脑游戏推荐哪款?本文中Maigoo小编就带大家看看2024年热门电脑游戏排行榜,了解下黑神话:悟空、链在一起、幻兽帕鲁、毒枭模拟器2、碧海黑帆、如龙8、自杀小队:战胜正义联盟、铁拳8等知名作品。
2024年十大最火单机游戏 热门单机游戏排行 2024单机游戏大作
你知道2024年热门单机游戏有哪些吗?单机游戏有着庞大的玩家群体,不需要连接网络,就能够单人游玩。本文中Maigoo小编带来了一份2024年单机游戏排行榜单,名列其中的有黑神话悟空、哈迪斯2、工人与资源:苏维埃共和国、庄园领主、超时空方舟、毒枭模拟器2、诺兰德、祇:女神之路、F1车队经理2024等。一起来了解下吧!
2024十大最火的暴雪游戏 暴雪必玩游戏排行2024 暴雪最新游戏推荐
暴雪自2016年推出《守望先锋》以后,少有新作,运营方向始终以老游戏为主。那么时至2024年,暴雪热门游戏有哪些值得一玩呢?本文中Maigoo小编为大家带来了2024年暴雪游戏推荐,例如暗黑破坏神4、魔兽世界、暗黑破坏神不朽、守望先锋归来、炉石传说、魔兽大作战、暗黑破坏神3等,都备受欢迎。一起来详细了解下。
2024年十大最火的RPG游戏 角色扮演游戏排行2024 新rpg手游推荐
RPG游戏受到很多人的喜欢,无论在手机、电脑,还是主机平台上,都有很知名的代表作。那么你知道2024年最受欢迎的rpg游戏有哪些吗?本文中Maigoo小编盘点了一批时下最火的rpg游戏,包括纸片马力欧RPG、真女神转生5:复仇、魔女之泉R、灵魂面甲、哈迪斯2、幻兽帕鲁、博德之门3、黑神话悟空、如龙8等。这些热门rpg游戏你都听说过吗?一起来了解下。