《一天一天》是韩国男团BIGBANG演唱的一首歌曲,由G-DRAGON填词,G-DRAGON、Daishi Dance谱曲。收录在BIGBANG2008年8月8日发行的第三张迷你专辑《Stand up》中。该曲的日文版由SHIKATA、iNoZzi、藤林圣子作词,收录于BIGBANG2011年12月14日发行的首张日本精选专辑《The Best of BIGBANG》中。
2008年,BIGBANG凭借该曲获第10届韩国MKMF音乐颁奖礼年度歌手奖。
떠나가
ye finally i realize that i'm nuttin' without you
i was so wrong frogive me
ah ah ah ah
파도처럼 부숴진 내 맘
바람처럼 흔들리는 내 맘
연기처럼 사라진 내 사랑
문신처럼 지워지지가 않아
한숨만 땅이 꺼지라 쉬죠
내 가슴속엔 먼지만 쌓이죠 say good bye
네가 없인 단 하루도 못 살것만 같았던 나
생각과는 다르게도 그럭저럭 혼자 잘 살아
보고싶다고 불러봐도 넌 아무 대답없잖아
……
离开
耶 到最后 我发现 没有你我什么都不是
我错了 请原谅我
啊啊啊啊
我浪花般粉碎的心
我风一般动摇的心
我轻烟般消失的爱情
像纹身般无法抹去
长叹一口气
我的心里布满的只有灰尘(说再见)
以为没有你会一天都活不下去的我
没想到一个人还勉强过得下去
即使呼喊着想见你 你也毫无回应
即使怀着没有一丝希望的期待 现在也已
……
ハルハル
きみのことをおもいだすよ
かんがえればただくやむの
こころのおくそこでちかった こどくのたびりつちをこれから
えいえんときみが my girl oh oh oh
きみだけをこれからもwon't say goodbye
ときはまきもどせない ふたりはもどれない
かぉあげてうえをむこう うけとめていかなきゃ
りゆうなんてなにもない そうだれもわるくない
まえむいて さぁいこう すべてAlright
……
《一天一天》是一首由日本涩谷系音乐(Shibuya-Kei)的DAISHI DANCE和BIGBANG的成员G-DRAGON共同作曲的歌曲。为了使一直走男孩形象路线的BIGBANG转换路线:给人以很强烈的男人的感觉而创作。
权志龙在写《一天一天》时,歌名初定为《凑凑合合》。因为歌名会让人觉得BIGBANG是凑凑合合的组合,所以YG公司社长将歌名改成了《一天一天》。
《一天一天》的日语版是在大声发生交通事故前录制而成,因此该曲中BIGBANG将会齐聚一堂。队长G-DRAGON表示:“这张精选碟集合了日本出道以来所有的活动精华,是以“粉丝的最希望聆听的歌曲”为主题制作的,希望大家喜欢。”
《一天一天》是BIGBANG的一首R&B作品,节奏感十足,整首歌颓废中不失力量,力量中带着温柔,无论是BIGBANG哪位成员,在对《一天一天》的演绎上,都可以成为整首歌的亮点。
《一天一天》是街头巷尾传唱的国民流行曲,曲风鼓点强,旋律动听,歌词凄美。
《一天一天》是一首R&B曲风的歌曲,旋律强悍,歌词虐心,但整首歌力量感十足。
《一天一天》MV讲述了一个令人悲哀又心痛的故事。朴敏英即将面对死亡,但为了不让自己深爱的G-DRAGON知道这件事情,所以她请求自己的好友T.O.P和她假装成情侣。最后所有的误会都解开了,朴敏英也将面对死亡,一对恋人将要生离死别。
在《一天一天》MV拍摄途中,由于G-DRAGON太入戏,在拍摄一个空手捏碎玻璃的场景时手部受伤,但是庆幸的是伤势并不严重。
BIGBANG在《一天一天》MV中使用了烟熏妆。
时间 节目 地点
2015/2/19 东方卫视“春满东方”2015羊年新春群星大联欢 中国上海