Sweet Delight

基本介绍

单曲Sweet Delight，2010年在许多韩国音乐网站上公开发行。是首可爱有趣的歌曲，并且是JESSICA（郑秀妍）的首次SOLO。

内容介绍

sweet delight：甜蜜的喜悦

歌手：Jessica（郑秀妍）

发行时间:2010-10-13

专辑曲目：

01.Sweet Delight (Spc Ver.)

02.Sweet Delight (Radio Edit)

03.Sweet Delight (East4A QM Mix) (Spc Ver.)

04.Sweet Delight (East4A QM Mix) (Radio Edit)

05.Sweet Delight (East4A QM Mix) (inst.)

06.Sweet Delight (inst.)

专辑介绍

这首数码单曲名称叫"Sweet Delight"，不久前也在许多韩国音乐网站上公开发行。

这首歌是JESSICA首次SOLO，去年有与SHINee的温流合唱"一年后"，与朴明秀的"冷面"，都取得了不错的成绩，尤其是《冷面》这首歌，得到了大众的好评

"Sweet Delight"是首可爱有趣的歌曲!

歌曲歌词

韩文歌词

Jessica(郑秀妍)-Sweet Delight

Hey boy, Hey girl, So Sweet Together

언제나 언제 어디서나 행복을 느끼고 싶을땐

사랑의 맛 가득한 모든 곳을 찾아 떠나봐요

촉촉한 초코 케잌과 향긋 향긋한 커피 한잔의 즐거움

혀끝을 타고 녹아드는 오색깔의 ICE CREAM 을 맛볼때면

아~ 황홀해 너무나 짜릿해

모든게 소중해 이 순간 감사해

Oh Oh 함께 즐겨요 달콤한 느낌 Oh Oh 함께 해봐요 기쁘게 웃기

……

中文歌词

Jessica - Sweet Delight

hey boy, hey girl, so sweet together

不论是何时或是何地，当你想要感到幸福的时候

去找找有满满爱情的味道的地方吧

享受绵密的巧克力蛋糕和散发香气的咖啡的好心情

在吃著会在舌尖溶化的五色 ice cream 的时候

啊~ 让人精神恍惚，让人有触电感觉的一切，

能够拥有这样珍贵的瞬间，我好感谢

oh oh 一起享受吧，这甜蜜的感觉 oh oh 一起试试看吧，这开心的笑容

……

音译歌词

Sweet Delight

Hey boy, Hey girl, So Sweet Together

eonjena eonje eodiseona haengbokeul neukkigo shipeul ttaen

sarangye mat gadeukhan modeun goseul chaja tteonabwa yo

chokchokhan choko keik gwa hyanggeut hyanggeuthan keopi hanjanye jeulgeoum

heokkeuteul tago noga deuneun osaek kkalye ICE CREAM eul matbul taemyeon

ah~ hwangheulhae neomuna jjarithae

modeunge sojunghae isungan gamsahae

Oh Oh hamkke jeulgyeo yo dalkomhan neukkim

……