《记忆裂痕》是由吴宇森执导,本·阿弗莱克、乌玛·瑟曼、阿伦·艾克哈特主演的动作片,于2003年12月25日在美国上映。
该片根据菲利普·K·迪克的短篇小说改编,讲述了一名受雇于致力于顶级机密项目研究的计算机天才,因执行任务的事情被前雇主追杀的故事。
本·阿弗莱克 饰 迈克尔·詹宁斯
配音 赵路(东影版)、刘风(公映版)
乌玛·瑟曼 饰 瑞秋·波特
配音 詹佳、丁建华
艾伦·艾克哈特 饰 杰姆·雷瑟里克
配音 刘风、王肖兵
保罗·吉亚玛提 饰 肖蒂
配音 张欣、海帆
科鲁姆·费奥瑞 饰 约翰·沃尔夫
配音 郭易峰、桂楠
乔·莫顿 饰 道奇
配音 程玉珠(公映)
迈克尔·C·豪尔 饰 克莱因
配音 胡平智(公映)
皮特·弗雷德曼 饰 布朗将军
凯瑟琳·莫里斯 饰 丽塔·唐恩
伊万娜·米利塞维奇 饰 玛雅·瑞秋
演员本·阿弗莱克
一位专业水平非常出色的电子工程学家,供职于一家高科技公司,研究一个秘密课题,但是经历过后记忆莫名其妙的消失,同时被前雇主追杀,为了寻回自己的记忆,和自己昔日的恋人踏上了寻回记忆的道路。
演员乌玛·瑟曼
一个性格兼具坚强和温柔的女科学家,迈克尔·詹宁斯过去的工作助手和恋人,为了帮助迈迈克尔·詹宁斯寻回他之前被消除的记忆,她和迈克尔·詹宁斯一起踏上了寻回记忆的路途。
演员艾伦·艾克哈特
一个心肠狠毒的男人,迈克尔·詹宁斯的前雇主,他给迈克尔·詹宁斯指派了一件事,并答应给高额的佣金,但任务后他却因为不愿意支付高额的佣金,他便企图杀人灭口,销毁其中的证据。
迈克尔·詹宁斯(本·阿弗莱克饰)是一位专业水平非常出色的电子工程学家,供职于一家高科技公司,研究一个秘密课题,因为这项工作非常重要,所以公司许诺给他高达40亿美金的酬劳。然而当这项为期5年的艰巨工作完成后,詹宁斯没有等来他的巨额报酬,却意外陷入昏迷,等他再次清醒过来时,过去两年的所有记忆都已经不复存在了,公司的老板给了詹宁斯一个装着乱七八糟物品的信封,并且告诉詹宁斯,他曾经亲口答应不要任何酬劳义务工作。
一头雾水的詹宁斯发现那些零碎物品正是他寻找失去记忆的重要线索,逐渐地拼凑起他失落的记忆片段,在他过去的工作助手和恋人瑞秋·波特(乌玛·瑟曼饰)的帮助下,詹宁斯决心要讨回他应该得到报酬,还有真相。而就在他们争分夺秒进行追查的时候,曾作为他朝夕相处的同事们突然翻脸要干掉他,詹宁斯遭到追杀,而政府里也有人对他虎视耽耽,要为一些莫须有的罪名把他扔进大牢,这一些都是因为詹宁斯的调查即将揭露出公司那些不可告人的秘密,当然,政府部门也卷入了这个肮脏交易。
制作人 阿瑟·安德森、张家振、约翰·戴维斯
导演 吴宇森
副导演(助理) Arthur Anderson、Ashley Bell、Michael Collins
编剧 Dean Georgaris、菲利普·K·迪克
摄影 Jeffrey L. Kimball、Gregory Lundsgaard
配乐 John Powell
剪辑 克里斯多福·劳斯
艺术指导 Sandy Cochrane
造型设计 威廉·山德尔
服装设计 Erica Edell Phillips
录音 Christopher Assells
布景师 Elizabeth Wilcox
《记忆裂痕》的拍摄预算超过1亿美元,该片的导演原本锁定为因《红龙》而知名的布莱特·瑞纳,但后来却因他临时改变主意接下新版《超人》的导演工作而临阵换人,考虑了多个人选,但是谁也没想到,派拉蒙公司会最后签下了擅长执导动作片的中国香港导演吴宇森,这也成了吴进军好莱坞后的第一部科幻作品。
获奖时间 奖项方 获奖名称 获奖方 获奖情况
2004年 第30届土星奖 最佳科幻电影《记忆裂痕》获奖
《记忆裂痕》的情节紧凑,充满了悬念,惊险刺激。动作、枪战、爆破、追杀、激情元素成就了这部吴宇森式电影。吴宇森力图用他的"暴力美学“呈现爱情和人性。该片融合了动作、科幻、惊悚等元素于一体,加之好莱坞演员本-阿弗莱克和美国女演员乌玛·瑟曼的加盟,通过吴宇森独特的影像风格使得这部畅销小说焕发出新的生命力和创造力,另外,乌玛·瑟曼在片中饰演的角色虽然并不属于貌美型,却很打动观众。该片是经典的吴氏风格,激烈的枪战,英雄美人的神话,激战中飞腾的和平鸽,震撼人心的电脑特技,错综复杂的电脑程序。(CCTV、《北京娱乐信报》、腾讯娱乐综合评)
吴宇森的影片中随时都会出现枪战或爆炸场面,但是吴宇森自己甚至从未使过枪。
本·阿弗莱克有模仿别人的习惯,在拍摄期间,他经常模仿剧组的其他演员说话和走路的样子,而且学得惟妙惟肖,但他有次故意模仿吴宇森时,却被吴宇森狠狠地骂了一通,因为他学吴宇森的亚洲口音,让吴宇森实在忍无可忍。
观众以为他们在电影中看到的武器并不是真的,而是一些专门用于电影中的复制品,但这些武器都是真的,只是被专家们改造过后只能发射空包弹,但是威力与真实的武器毫无二致。
片中所有的追逐戏都是实拍的,温哥华街头的一场飞车追逐对特技部门来说是最富有戏剧效果的一幕。这一幕中,迈克尔·詹宁斯经历了生命中最危险的一次,他和瑞秋·波特坐在一辆摩托车上躲避即将到来的危险。助理导演布莱恩·斯莫兹和他的弟弟特技指导格雷格·斯莫兹正按照零乱的故事板上的细节拍摄这一幕。
为了能强化动作镜头,并且让观众有身临其境的感觉,布莱恩·斯莫兹采用了截边手法,并利用遥控机械设备进行拍摄,如将摄影机安装在下降器上,这种设备可以让摄影机从一个很高的地方迅速而且稳定的落下;还有就是移动式拍摄臂,它可以让摄影机在与城市街道平行的相对高度上俯瞰整个街景,营造出一种真实的紧迫感。
武器专家们对狙击步枪、MP5冲锋枪和其他九毫米口径的手枪进行了改造,在保证演员安全的同时绝对不会让武器迷们感到失望,片中的枪战场面一如以前的吴氏风格,巨大的火球,闪烁的火化和破碎的玻璃依然会出现在《记忆裂痕》中。在一些影片中完全耍酷似的从侧面掏枪的镜头是错误的,那样开枪完全达不到预期的效果,也不合常规。
片中的视觉特效是由视效总监格雷格·麦克莫瑞负责的,雷德利·斯科特导演的《银翼杀手》一片的视效总监也是由他担任的。为了让迈克尔·詹宁斯的记忆碎片更为真实,麦克莫瑞在调查中发现人们的梦境和醒来后靠回忆讲述的梦境几乎是不同的,一个梦境通常会有很多种版本。麦克莫瑞利用一种被他称之为“高效摄影术”的技术来完成超现实的影片感觉。摄制组请到了曾与多位杰出导演合作过的美术指导威廉·山戴尔,为影片增色不少。为拍摄方便,菲利普制作了47套款式相同的灰色西装,都采用窄领的偏瘦性设计,给人一种大方典雅的感觉,这与一个敬业的电子工程师形象十分相配。
制作公司
1、派拉蒙影业公司(美国)
2、美国梦工厂影片公司(美国)
3、Davis Entertainment(美国)
4、Lion Rock Productions(美国)
5、Solomon/Hackett Productions(美国)
发行公司
1、Paramount Home Entertainment(美国)
2、梦工厂电影发行公司(美国)
3、United International Pictures (UIP) GmbH(德国)
4、United International Pictures(阿根廷、瑞士、西班牙、法国、意大利、荷兰、新加坡、日本)
国家/地区 日期 国家/地区 日期
中国香港 2004年1月22日 罗马尼亚 2004年2月20日
中国台湾 2004年1月9日 黎巴嫩 2004年5月7日
中国 2004年4月9日 克罗地亚 2004年2月19日
智利 2004年3月26日 科威特 2004年4月20日
英国 2004年1月16日 捷克 2004年3月18日
印度尼西亚 2004年2月28日 荷兰 2004年2月26日
意大利 2004年2月13日 韩国 2004年1月20日
以色列 2004年2月12日 格鲁吉亚 2004年3月25日
匈牙利 2004年2月19日 芬兰 2004年2月13日
新西兰 2004年3月12日 菲律宾 2004年4月28日
新加坡 2004年1月9日 菲律宾 2004年4月14日
希腊 2004年1月30日 法国 2004年2月25日
西班牙 2004年1月23日 俄罗斯 2004年2月20日
土耳其 2004年3月5日 德国 2004年1月22日
泰国 2004年1月16日 丹麦 2004年3月12日
斯洛文尼亚 2004年2月19日 波兰 2004年2月20日
斯洛伐克 2004年3月18日 冰岛 2004年1月23日
瑞士 2004年2月25日 比利时 2004年2月25日
瑞士 2004年1月22日 巴西 2004年3月12日
瑞典 2004年2月27日 巴拿马 2004年2月27日
日本 2004年3月13日 巴林 2004年4月7日
葡萄牙 2004年2月19日 澳大利亚 2004年3月18日
挪威 2004年2月20日 奥地利 2004年1月23日
南非 2004年2月27日 爱沙尼亚 2004年3月12日
墨西哥 2004年1月30日 埃及 2004年3月10日
美国 2003年12月25日 阿联酋 2004年4月2日
马其顿共和国 2004年4月30日 阿根廷 2004年3月11日