本科手语翻译专业旨在培养具备扎实手语翻译能力和良好跨文化沟通能力的专业人才。该专业结合手语语言学、翻译理论与实践，以及听障文化的学习，致力于培养能够在不同社会和文化环境中高效进行手语翻译的专业人才。学生将学习手语的语法、词汇和翻译技巧，了解听障人士的文化背景，并掌握在各种场合下进行准确、流畅翻译的能力。该专业强调实用性和专业性，致力于为手语翻译领域输送优秀的翻译人才。

手语基础：学习手语的基本手势、语法、句型和语音系统，掌握手语的基础知识，为进一步的学习奠定基础。

手语语言学：研究手语的语言学特征，包括语法、语义、语用等，了解手语作为一种独立语言的结构和运作方式。

手语翻译理论：介绍翻译理论和技巧，探讨手语翻译的原则、方法和策略，学习如何在不同语境下进行有效翻译。

手语翻译实践：通过模拟翻译练习和实际翻译项目，提高翻译能力，培养解决实际翻译问题的技巧。

听障文化与社会：了解听障人士的文化背景、社会生活和历史发展，学习如何在翻译过程中尊重和体现听障群体的文化特点。

跨文化沟通：研究跨文化交流的理论与实践，学习如何在多文化环境中进行有效沟通，处理文化差异带来的挑战。

口译与笔译技能：培养口译和笔译的综合能力，包括实时口译、同声传译、文本翻译等，提升翻译的准确性和流畅性。

手语教学法：学习如何教授手语，包括教学方法、课程设计、评估标准等，为未来可能的教学工作做好准备。

法律与伦理：了解手语翻译中的法律问题和伦理规范，包括保密性、职业道德等，确保翻译工作的合法性和专业性。

专业发展与实践：提供行业实践机会，帮助学生了解手语翻译行业的实际运作，培养职业技能和发展方向。

手语翻译专业的毕业生可以在多个领域找到广泛的就业机会，主要包括：

手语翻译：在政府机构、医院、教育机构、法院等场合担任手语翻译工作，提供现场口译服务，促进听障人士与社会的沟通。

教育机构：在学校或培训机构中担任手语教师，教授手语课程，帮助听障学生或社会公众学习手语。

社会服务机构：在听障人士服务中心、非营利组织等机构中提供翻译服务，参与社区活动和服务项目。

公共部门：在公共服务部门中从事手语翻译工作，帮助提供无障碍服务，保障听障人士的平等权利。

医疗领域：在医院或医疗机构中提供手语翻译，协助医生与听障患者沟通，确保医疗服务的准确和有效。

法律领域：在法院、律师事务所中提供法律手语翻译服务，帮助处理法律案件和提供法律咨询。

媒体与娱乐：在广播、电视、电影等媒体领域中担任手语翻译或顾问，参与节目制作和字幕翻译工作。

国际组织：在国际会议、组织中从事手语翻译，参与国际交流和合作，促进多国文化的理解与合作。

咨询与顾问：在翻译公司或咨询机构中担任手语翻译顾问，提供翻译质量评估、培训和咨询服务。

跨文化交流：在文化交流机构中从事手语翻译和沟通协调，推动不同文化之间的理解和互动。