《歌厅》是由鲍勃·福斯执导,丽莎·明尼里、麦克尔·约克、赫尔穆特·格里姆、马里莎·贝伦森、乔尔·格雷、弗里茨·维伯等主演的剧情片,于1972年2月13日在美国上映。
该片改编自克里斯多福·伊舍伍所著的小说《柏林故事》及百老汇歌舞剧《我是摄影机》,主要讲述了魏玛共和国时期的柏林,歌舞女郎莎莉与两名男子发生了浪漫关系,与此同时,法西斯开始掌权,他们的命运开始发生变化的故事。
丽莎·明尼里 饰 莎莉·鲍尔斯
麦克尔·约克 饰 布莱恩·罗伯茨
赫尔穆特·格里姆 饰 马克西米利安·冯·休恩
马里莎·贝伦森 饰 纳塔利娅·兰道尔
乔尔·格雷 饰 舞台司仪
弗里茨·维伯 饰 弗里茨·温德尔
伊丽莎白·诺伊曼-菲特尔 饰 Fräulein Schneider
Helen Vita 饰 Fraulein Kost
Sigrid von Richthofen 饰 Fraulein Mayr
Gerd Vespermann 饰 Bobby
演员丽莎·明尼里
可爱且乐观的美国女孩,歌舞天赋出众,怀揣着明星梦来到柏林,与英国双性恋作家布莱恩有过一段恋情。她试图以淘金者的身份开创自己的事业,而正在崛起的法西斯势力则限制了她的生活方式,只能在歌厅以卖艺为生。
演员麦克尔·约克
来自英国的教师,从剑桥大学毕业,刚刚攻读过哲学博士,他来到柏林,想融入这里的生活,却刚好遭遇到动荡时期,只得靠给人以教英语来养活自己。为了节省开支,他和莎莉成为了室友,二人展开了一段恋情。
演员赫尔穆特·格里姆
出身贵族家庭的德国人,待人温和,优雅体面,没有富豪的架子。他和妻子分居已久,在观看了莎莉的歌舞表演后,对这个天真可爱的女孩产生了兴趣,二人成为好友。他和莎莉越来越亲近,引起了布莱恩的不满。
演员马里莎·贝伦森
柏林巨富兰道尔家族的千金,举止端庄,平易近人。她想要提升自己,聘请了布莱恩学习英语,由此邂逅了同样来此学英语的弗里茨。弗里茨对她展开追求,与此同时,法西斯的势力的崛起,让身为犹太人的她不知所措。
演员弗里茨·维伯
衣着体面却生活拮据的柏林当地人,莎莉在德国的好友。他一直追求财富和地位,为了接近富有的美国女人,他想要学习英语,莎莉将他介绍给了室友布莱恩,他也虚心向后者请教,希望通过努力来改变生活。
演员乔尔·格雷
一个优秀的舞蹈表演者,也是歌舞厅里的串场主持人,多次和莎莉·鲍尔斯合作,是莎莉在舞台上的黄金搭档。他在舞台上扮相奇特,且拥有出众的歌舞天赋,很会带动现场观众的情绪,总是能把欢乐带给观众。
二十世纪三十年代的德国,正是纳粹兴起之时,柏林成为一个醉生梦死充满世纪末情调的都市。小酒店的歌舞女郎莎莉对外界发生的一切熟视无睹,她爱上了英国来的英文老师,而他却有一个同性恋的男友。莎莉的一个犹太籍女友,虽然家境富有,却被纳粹的阴影压得喘不过来气。一切的苦闷,都在莎莉表演歌舞的酒店中得到宣泄。
《歌厅》原声
Cabaret
(Original Sound Track Recording)
唱片公司:Hip-O Records
谱曲:Ralph Burns、John Kander
发行地区:欧洲、北美
发布时间:1996年11月19日
格式:CD
01.《Willkommen》
02.《Mein Herr》
03.《Maybe This Time》
04.《Money, Money》
05.《Two Ladies》
06.《Sitting Pretty》
07.《Tomorrow Belongs to Me》
08.《Tiller Girls》
09.《Heiraten》(Married)
10.《If You Could See Her》
11.《Cabaret》
12.《Finale》
制作人 Cy Feuer、Harold Nebenzal
原著 克里斯多福·伊舍伍
导演 鲍勃·福斯
副导演(助理) 沃尔夫冈·格莱斯、Douglas Green、Stefan Zürcher
编剧 Joe Masteroff、John Van Druten、杰伊·普莱森·艾伦
摄影 杰弗里·安斯沃思
配乐 Ralph Burns、John Kander
剪辑 David Bretherton
选角导演 Renate Neuchl
艺术指导 Rolf Zehetbauer
美术设计 Hans Jürgen Kiebach
服装设计 Charlotte Flemming
第45届奥斯卡金像奖
第30届美国电影电视金球奖
第26届英国电影和电视艺术学院奖
第17届意大利大卫奖
才华横溢的鲍勃·福斯(Bob Fosse)将克里斯多福·伊舍伍的柏林自传体故事改编成一部成功的电影,他创作了一部令人难以置信的炫目作品,不仅在各大奖项评选中大放异彩,也征服了各路影评人和普通观众。总体而言,该片是一部非常令人愉快的音乐片,但部分情节会令人不寒而栗,片中角色个人的命运和时代的洪流交织在一起,现实和舞台相互映衬,很能调动观众的情绪。(《帝国》评)
在百老汇原版歌舞剧中,主角是美国作家和英国歌手,而在本版电影中,改成了英国作家和美国歌手。
为了饰演好片中的角色,乔尔·格雷对早起的德国歌舞剧进行了广泛的研究,以获得更真实的德国口音。
片中女主角的原型是业余歌手、舞台剧女演员Jean Ross,她和小说《柏林故事》的原著作者曾有过感情纠葛。
丽莎·明尼里在接受采访时表示,她曾试图与角色原型Jean Ross联系,但被拒绝了。
乔尔·格雷在片中角色的名字从未被透露,在百老汇的演出中,这个角色被简单地称为“主持人”,在电影剧本中,这个人物被称为“M.C.”。
大约有20名英国演员接受了布莱恩这个角色的试镜。
1. ABC Pictures Corporation(美国)
2. Allied Artists Pictures Corporation(美国)
3. Bavaria Film(德国)
4. Feuer and Martin Production, A
1. Allied Artists Pictures Corporation(美国)
2. F.J. Lucas(巴西)
3. 华纳家庭视频公司(美国)
4. 美国广播公司(美国)
5. MGM/CBS Home Video(美国)
6. Centfox(德国)
7. Citadel Films(加拿大)
8. International Film Distributors(加拿大)
9. Warner Home Video(加拿大)
10. CBS / Fox Video
上映信息
国家/地区 上映/发行日期 国家/地区 上映/发行日期 国家/地区 上映/发行日期
美国 1972年2月13日 中国香港 1972年7月13日 法国 1972年9月15日
西班牙 1972年10月6日 意大利 1972年10月13日 日本 1973年5月5日
西德 1972年9月15日 芬兰 1972年9月22日 澳大利亚 1972年9月28日
瑞典 1972年10月2日 希腊 1972年10月9日 荷兰 1972年10月12日
阿根廷 1972年10月12日 葡萄牙 1972年10月20日 丹麦 1972年10月27日