《降世神通:最后的气宗》是播出的动画电视系列集片,其故事具有中国传统的神话色彩,并且人物也极有东方神韵。
世界被四大神力(气、火、水、土)支配着,其中被称为“神通”的便是世上唯一同时拥有这四种神力的人,因此他具备拯救世界的能力,在沉寂了一百年之后,卡塔拉和索卡无意中发现了他,卡塔拉敲碎冰球解救了他,之后与同伴一同踏上拯救世界的道路。
安昂(安)(Aang)
(配音:Zach Tyler Eisen(动画原配)、Noah Ringer(电影原配)、魏晶琦(中国台湾地区)、中世明日香(日本))
12岁,剧中主角,气和族最后一位御气师,是神通罗库的转世,也是当世神通。是个开朗,善良有趣的小和尚,对卡塔拉有好感。
安昂在南极遇见卡塔拉时自称是12岁,由于他曾把自己冰封了100年,所以实际上他已经有112岁了。
在永固城地底下的水晶监狱被阿祖拉的闪电击中,安昂原本已经死亡(第七道脉轮被截断),由于卡塔拉利用北极圣水治愈安昂,强制把他拉回来而复活。
最后经过各种历练,精通了所有御术(御气,御水,御土,御火,闪电易向),并于敖载决战中重新激活了第七道脉轮恢复了神通力,最终降伏了火烈王敖载,结束了持续100多年的火烈国战争。
卡塔拉(凯塔拉)(Katara)
(配音:MaeWhitman(动画原配)、杨凯凯(台湾)、戸梶恵理子(日本))
14岁,索卡的妹妹,早年丧母,南方水族里唯一残存的御水师(因为火烈国曾经大量捕捉过御水师)自学御水术,早期功力极差,拜师后进步神速,曾是安昂的御水师傅,除了能自由操纵水以外,也拥有少数御水师才具有的水疗术,能加速伤口愈合。
后期在被哈玛的逼迫下学会了御血术(卡塔拉认为御血术违反“水善”的精神,后在科拉传奇中提及将御血术列为禁术),能自由控制他人体内的血与水,满月时能力会大幅提升。
总是随身携带水源,以发动宗术。
是安昂的心上人,热心肠,个性成熟,坚毅。
索卡(苏卡)(Sokka)
(配音:JackDeSena(动画原配)、魏伯勤(台湾)、粟野志门(日本))
15岁,卡塔拉(katara)的哥哥,为人不拘小节,天生一副吊儿啷当,十足的搞笑胚子,也是团队里最多鬼点子的人,可称的上是军师,是个普通人(无御术者)
初期武器是回旋镖(飞来飞去)、铁棍,后期拜师学习剑术,打造了一把陨铁剑(宇宙神剑),还把剩下的陨石块送给拓芙当礼物。
不相信任何元素能力,热衷于武器修炼。对妹妹很照顾,甚至是过于照顾。
不过每次当危险来临,他总能意外脱险。具有领导者潜质,直觉敏锐。有点花心,总想吸引其他女生们的注意(所以也被戏称为御妹师),但深爱苏姬(Suki)和月公主(Yue)。
祖寇(朱克,祖克,苏科)(Zuko)
(配音:DanteBasco(动画原配)、ElijahRuncorn(幼年,动画原配)、林谷珍(台湾)、深津智义(日本))
16岁,火凤凰帝国的王子,是前世神通罗库与火凤凰皇帝苏进的血脉。非常受女性欢迎,有点火气旺盛,容易迁怒于人,但也有温柔和善的一面,曾伪装为“蓝神”救下安昂,擅用双刀。原本有个表面上算是幸福美满的家庭,3年前的夜晚因为不小心触犯到父亲的权威而遭放逐,亦在左脸上留下恐怖的烧伤。
被放逐后,他以追捕神通为目标,和伯父艾洛乘船寻找安昂。后来改邪归正,成为了安昂的御火师傅;打败了妹妹阿祖拉(注意,并不是姐姐),成为新的火凤凰皇帝,停止长达百年的战争。
因为本身无法学会御电术,因此艾洛传授了闪电易向给苏科,后来曾借此反击火凤凰皇帝敖载。
艾洛皇叔(爱龙、艾和)(Iroh)
(配音:Mako(动画原配,第一二季)、GregBaldwin(动画原配,第三季)、曹冀鲁(台湾))
火凤凰皇帝敖载的哥哥,也是苏科的大伯(一般称皇叔),由于亲生儿子路腾战死,视苏科为亲生儿子。
为人诚实善良又不乏幽默,兴趣是品茗、下牌手棋和泡温泉。
事实上他是白莲教长老,武艺高强,能以一敌多,不轻易使用御术,但曾经为了加热冷茶而发功,因此被杰发现是火凤凰帝国人。
博览群雄熟悉四大族,和四大族的长老交好,彼此同为白莲教的一员。
研究御水术反制敌人力量的特性而创始了闪电易向,是少数能使用御电术的高手,也是唯一同时会御电术和闪电易向的御火高手。
对苏科影响极大,与太阳武士有交往,应该曾将最后的龙交给他们,并对外谎称将所有龙杀灭,从而保存了仅剩的两条火龙。有"平西巨龙"美誉。
阿祖拉(雅苏拉)(Azula)
(配音:GreyDeLisle(动画原配),魏晶琦(台湾))
14岁的火凤凰帝国公主,苏科的妹妹(再次强调,是妹妹),是少数能使用御电术的御火奇才,其父凤凰帝国国王敖载以自己的父亲——先皇阿祖龙之名为其命名,由此可见对她的偏爱。
深受父亲的信任,侵略性极强,个性残暴冷酷,擅长冷嘲热讽刺激对手,即使在日全食之日功力尽失时,身体也相当敏捷,所振出的火焰为蓝色的。
为人精明干练,诡计多端,心如蛇蝎,善于撒谎(甚至能骗过拓芙),一直不择手段地排挤哥哥苏科以成为火凤凰帝国新皇。
不相信任何人,利用恐惧控制梅和泰丽,登基大典当天甚至还驱逐了所有下人、戴笠和御用御火师;后来因为梅对苏科的爱及梅与泰丽的友情,胜过对她的恐惧而背叛她,导致精神开始崩溃。
北方拓芙(北方达芙)(TophBeifong)
(配音:JessieFlower(动画原配)、杨凯凯(台湾)、坂本梓马(日本))
12岁,安昂的御土师傅,精通85种战斗计策劲中的中劲,是个御土天才。
由于本身是盲人的缘故,只能借由土石所传递的震动来感知周遭环境,因此不穿鞋子,还能间接从地上知道他人是否说谎。
虽然出生于土强王国富有的名门北方家族(标志为飞天猪),但她抛弃了一切,随着安昂一行人踏上旅途。
后期在被父亲所密派的人绑架回家途中,自创了御金术(金属是土的精炼物,因此可以操控,但以往没有人能做到),中途也学会了御沙术。
阿帕(Appa)
(配音:DeeBradleyBaker(动画和电影原配))
已知最后存活的飞天野牛,安昂的坐骑,和安昂自小最要好的伙伴,是一辈子的家人。
十分憨厚,脾气和顺,应该明白人类的语言。曾经在万事通图书馆被沙宗偷走并与安等人走失,后来历经磨难才重新回到安身边。
喊“驾,驾!”即可命其飞行。传说气和族是从飞天野牛身上学到御气术的。
模模(Momo)
(配音:DeeBradleyBaker(动画和电影原配))
安昂的朋友,飞天狐猴,应该已绝种。
安昂在南气和寺所发现,大大的眼睛。十分调皮活泼,不太明白人类的语言和肢体动作而出笑话。不过也总能关键时候帮助到人。
敖载(Ozai)(配音:Mark Hamill(动画原配)、CliffCurtis(电影原配))
火凤凰帝国国王,能使用御电术,后来打算自立为凤凰大帝,并把火烈王位移交给阿祖拉。
打算在“苏进彗星”降临之日,对永固城实施“焦土作战”,占领了永固城和整个土强国后与归来的安昂进行一场生死决斗,起初占上风,但安昂进入神通形态后大展神威,以夺神大法废了敖载的御火术,将他变回一个普通人。
梅(Mai)(配音:Cricket Leigh(动画原配),杨凯凯(台湾))
15岁,苏科的女友,跟苏科青梅竹马,小时候对他一见钟情。
擅长使用各种暗器,尤其是飞刀。觉得生活太过拘束十分无聊,所以当阿祖拉邀请她一起追捕神通时二话不说就马上答应。
后来为了让苏科从监狱逃走,与阿祖拉战斗,战败结果被关起来。梅原本会死的,幸亏泰丽对阿祖拉截气术(点穴)才保住一条命。
泰丽(Ty Lee)(配音:Olivia Hack(动画原配),杨凯凯(台湾))
14岁,家里有6个姐妹,因此不喜欢被比较,
身子柔软、敏捷,懂得人体的弱点,可以利用点穴封住对方的御术。
本来很喜欢在马戏团的生活,但在阿祖拉的逼迫下,被迫加入追捕神通的队伍。
在监狱里因为帮助梅对抗阿祖拉而被关了起来,在监狱中认识了虚子武士们,所以大战结束时加入了虚子武士。
杰(Jet)(配音:Crawford Wilson(动画原配)、魏伯勤(台湾))
16岁,自由战士领头,擅长使用双勾刀,嘴叼着一棵干草。
在他八岁时双亲被火凤凰帝国人杀死,对火凤凰帝国恨之入骨,因此不分青红皂白地攻击火凤凰帝国人,甚至为了赶走火凤凰帝国士兵不惜炸毁水坝淹毁土强国平民的村庄,但被安昂一行人阻止。
后来改邪归正并随难民前往永固城。在去土强国永固城的路上遇见了苏科和艾洛,原本希望苏科能加入他们,但由于苏科不领情,再加上目睹艾洛用御火术将冷茶加热,知道他们是火凤凰帝国人后感到十分愤怒,坚持要拆穿他们。
在茶馆与苏科发生冲突,后来被永固城的士兵们带去劳改湖进行洗脑,变成永固城禁卫军-戴笠的傀儡,被长风控制强迫和安昂作战,好不容易成功抵抗催眠却遭到长风偷袭,结果身负重伤,是生是和死剧情未交代清楚。
赵(Zhao)(配音:Jason Isaacs(动画原配)、AasifMandvi(电影原配))
是一个十分脾气暴躁,具有很强野心的火凤凰帝国军人,总想让自己名留火凤凰帝国的历史中。
十分鄙视苏科,当得知苏科追捕安昂之后,也想方设法同时追捕安昂。
曾经在万事通图书馆得知月神海神是可被杀死的凡神,并销毁了图书馆里关于火凤凰帝国的资料(也令神灵万事通十分憎恨人类,而将图书馆封锁不让人类进入)
当得知安昂到达北方水族时,决定攻打北方水族,并带人潜入王国中,杀死了月神,后来也被传到灵界,被困于“迷魂雾”中(降世神通·科拉传奇第二季13集)。
长风(Long Feng)(配音:Clancy Brown(动画原配))
土强王国首都永固城的宰相,也是戴笠的首领,掌握实权。为了是永固城的文化能继续传承下去而把各方关于战争的消息和谐掉。为了让神通住嘴,甚至偷走了他的飞天野牛。后来事情暴露被土强王贵以叛国罪收监,但戴笠仍然效忠于他。为夺回权力不惜与阿祖拉联手打败神通。岂知戴笠们被阿祖拉气质打动纷纷倒戈,他只得跪倒在阿祖拉的膝下。
布米(Bumi)(配音:André Sogliuzzo(动画原配))
是安昂在一百年前的朋友,已有一百一十二岁,是土强国-奥玛舒的城主,疯疯癫癫、个性古怪。自称是最强的御土师,曾为了考验安抓住索卡与卡塔拉,将他们戴上蔓延水晶戒指,并出三道怪题目请安回答(出题数最后都超过),后来告诉安昂这是对其作为神通的考验,并希望他能完成神通的使命。在被火烈国攻城时选择投降,也拒绝安等人的救援,后来在日食之日一人赶走火烈国军队,夺回奥玛舒城。同时也是白莲教的长老,在最后决战和其他白莲教长老一起夺回永固城。
苏琪(衫子)(Suki)(配音:Jennie Kwan(动画原配))
15岁,虚子武士首领,喜欢索卡。
刚开始常常和索卡赌气,后来与索卡陷入爱河。在阿柏走失时找到它并照顾它直到被阿祖拉等人袭击被捉。
后来在索卡和苏科的劫狱下和哈库达一起逃出,并参加了最终决战中摧毁火烈国战艇。她的名字来源于日语的“好き”
罗库(Roku)(配音:James Garrett(动画原配))
安昂的前世,火凤凰帝国神通
当安昂进入灵界时帮助安昂许多。之前好友火凤凰皇帝苏进想发动侵略战争时相当犹豫迟迟无法出手阻止,最后为了保护自己的家园免于火山爆发,被火山喷发的毒气毒死,享年70岁。
后期时告诉安昂要当机立断,希望安昂不要像他一样因为犹豫不绝而犯下无法弥补的大错。
凤龙是罗库的座骑,是神龙之一。当罗库被火山毒气所毒死时,围着他,与罗库埋葬在一起。
卖卷心菜的老板(菜贩)(配音:James Sie(动画原配))
一个卖卷心菜的老板,十分倒霉的人,在第一二卷时经常到处去卖卷心菜,但他的卖卷心菜手推车多次直接或间接被安昂等人损毁。(科拉传奇提及到建立了卷心菜公司)
琤琤(Jeong Jeong)(配音:Keone Young(动画原配))
叛逃的火凤凰帝国海军上将,60岁,功力十分了得的御火宗师,是赵和安昂(不完全)的御火术老师,白莲教长老之一。
赵不认同他的教学方法而离开了他。参加了最后决战夺回永固城的行动。
帕库(Pakku)(配音:Victor Brandt(动画原配))
北方水族的御水大师,白莲教的成员。深爱卡塔拉和索卡的外婆康娜。两人曾有婚约,但康娜离开北方水族,而前往南方,本来认为女性不能学御水术,后来知道自己和卡塔拉的关系后就没这个想法了。并指导安昂和凯塔拉的御水术。在最后决战中和其他白莲教长老夺回了永固城。
月(Yue)(配音:Johanna Braddy(动画原配)、SeychelleGabriel(电影原配))
16岁,北方水族的公主,索卡的初恋情人。
出生时身体状况很不好,父母向月神请求而被月神救了一命,也因此父母用月神的名字替她命名。在水善族面临浩劫时将生命归还给月神救了整个北极水族。后期曾作为月神显灵在安昂和索卡身边。
虚子(Kyoshi)(配音:Jennifer Hale(动画原配))
罗库的前世,土强国的神通;女性,寿命长达230岁,是虚子武士的始祖。在世时由于秦王扬言要征服世界扰乱和平,不同于罗库,为了保卫家园她用御术将虚子岛与大陆分离,间接杀死了秦。
世界和平得以守住,之后带离一部分的国土及族人,该地区最后以她的名字命名,但也让部分秦王的后人认为她亲手杀了秦王,由于被提及时及雕像都画着妆,所以不清楚卸妆后的原貌。
名字来源于日本俳人高滨虚子。在官方番外篇中,是她为了保证土强国民众与统治者的势力得到平衡而建立了禁卫军——戴笠。
影片的故事发生在远古时代,当时的东方世界里分散居住着四个不同的民族,分别为水善族、土强王国、火凤凰帝国、气和族。
在每个种族每代都会诞生出一些拥有强大天赋的人,他们可以通过学习感应到属于自己民族的元素并加以控制,进而用来战斗,这些人就被称为“宗”。
虽然他们本身已经是强大的战士,但依然有凌驾于他们之上的存在,这个人就是能够同时掌控四种元素力量的降世神通(Avatar)!
每一代降世神通都只有一个人,当上一代濒临死亡时他都会再度转世重生,代代不息。也正是因为这个绝对强大的存在,四个种族之间一直保持着微妙的和平,直到历史被彻底改变的那一天——降世神通失踪了!
失去了强大压制脆弱的和平立马土崩瓦解,早已经蠢蠢欲动的火凤凰帝国很快挑起事端,以绝对的实力燃起战火。纵然其他三族奋起反抗但实力的悬殊让气和族的城池瞬间失守,整个民族惨遭火焰的吞噬,彻底地断绝了血脉。
火凤凰帝国并没有因为胜利而停下脚步,水善族成为了下一个攻击的对象,在大批族民被屠杀后水善族的幸存者逃往世界边缘的冰封国度苟延残喘,而土强国纵然还在顽强地抵抗,但他们都清楚距离末日已时日不多。
水善族的冰天雪地成为阻止烈焰的天然屏障,但终究不是永远地避难所。南方水族战士索卡和卡塔拉是一对兄妹,他们常常外出巡视南方水族的边界以防火族追杀至此。
一日他们误入一个巨大的冰洞邂逅了一名自称为安昂(Aang)的神秘少年,他竟然就是失踪已久的神通转世!在他的带领下三人一同走上了反抗火凤凰帝国的道路……
《降世神通:最后的气宗》是获艾美奖提名的美国动画电视系列片。看着里面黄色皮肤穿着中国古代服饰的动画人物,说出一口地道流利的英文,确实有份新鲜感。本剧最大的亮点就是整个故事充满了东方古代的神秘和中西结合的幽默,震撼的动作场面和曲折的故事情节。整个画面的风格借用了中国古代水墨画的风格,配乐则使用了古筝,琵琶,二胡等多种中国古典乐器,再加上揉合了先秦,汉,唐,清等多个朝代的服饰民俗再加以创作,给观众以全新的视听感受。作为动作卡通,更不用提里面的武术动作场面了,四种元素的宗族的武打动作也是汲取了中国武侠的各种招数。
水、土、火、气
Water, Earth, Fire, Air
许多年前,四国和平共处
Long ago, the four nations lived together in harmony
而当火凤凰国向其他领土发动进攻时,一切都改变了
Then, everything changed when the fire phoenix empire attacked
只有掌握四大元素力量的降世神通
Only the avatar,master of all four elements
才能阻止他们的杀戮
could stop them
但当世界最需要他时,他却消失了
But when the world needed him most, he vanished
一百年过去了,我和我哥找到了神通转世
A hundred years passed, and my brother and I discovered the new avatar
他就是气宗安昂
an airbender named Aang
尽管他的气宗法技能优秀
And although his airbending skil is great
但在拯救世人前,他需要学习的还有很多
he has a lot to learn before he's ready to save anyone
但我始终相信,安一定能拯救世界
But I believe, Aang can save the world