倚天屠龙记78年版

基本介绍

《倚天屠龙记》是香港无线电视在1978年出品的古装武侠剧。该剧改编自金庸同名小说，由香港TVB金牌监制招振强、陈宇超执导，郑少秋、汪明荃、赵雅芝、夏雨、黄淑仪、石坚、黄允财、陈玉莲等联合主演。

该剧讲述了因倚天剑和屠龙刀重现江湖，而引起武林纷争的故事。

参演人员

郑少秋 饰 张无忌

配音  黎泓和

备注  明教第34代教主，赵敏的恋人

汪明荃 饰 赵敏

配音  李俊英

备注  该版角色名为“赵明”，张无忌的恋人

赵雅芝 饰 周芷若

配音  田玉洁

备注  峨眉派第四任掌门人，喜欢张无忌

夏雨 饰 张翠山

配音  黎泓和

备注  武当派张五侠，张无忌的父亲

黄淑仪 饰 殷素素

配音  李俊英

备注  白眉鹰王的爱女，张无忌的母亲

陈玉莲 饰 小昭

配音  郑丽

备注  黛绮丝与韩千叶之女，喜欢张无忌

庄文清 饰 殷离

配音  陈咪娜

备注  小名蛛儿，殷野王之女，张无忌的表妹

石坚 饰 谢逊

配音  黄法勤

备注  金毛狮王，明教四大护教法王之一

黄允财 饰 杨逍

配音  黄河

备注  明教光明左使，纪晓芙之夫，杨不悔之父

李道洪 饰 范遥

配音  刘印生

备注  明教光明右使

角色介绍

张无忌

演员郑少秋

配音黎泓和

中土明教第三十四代教主。武当七侠之一张翠山与天鹰教紫微堂主殷素素之子，明教四大护教法王之一金毛狮王谢逊义子。最终，张无忌22岁时把称帝机会让给属下朱元璋，携赵敏退隐江湖。

赵敏

演员汪明荃

配音李俊英

本名敏敏特穆尔，汝阳王察罕特穆尔之女，封号绍敏郡主。她生为女儿身，曾期许自己能创一番大事业，奉命剿灭反贼，下毒囚禁六大门派于万安寺，自从绿柳山庄事件后，对敌军首领张无忌一往情深。她敢爱敢恨、追求爱情勇往直前，并不像传统女子的忸怩作态。

周芷若

演员赵雅芝

峨嵋派弟子、峨嵋派第四代掌门人，出尘如仙，武学天资卓绝。初时的她秀若芝兰，温婉斯文，后期的她清逸如仙，冰雪出尘之姿中带有威严仪态，气震数千豪杰。最终与张无忌立下约定飘然洒脱而去。

小昭

演员陈玉莲

银叶先生韩千叶和紫衫龙王黛绮丝之女，聪明坚强、善解人意。奉母之命扮作丑陋容貌混入光明顶，盗取乾坤大挪移心法。自张无忌在杨不悔面前对她的维护之后心生感激，无怨无悔地成为婢女，随侍张无忌左右，爱上张无忌。后来昭为救张无忌，被迫成为明教波斯总教教主，与张无忌分离。

殷离

演员庄文清

小名“蛛儿”，殷天正孙女，殷野王之女，张无忌的表妹。性格倔强刚烈，歌声极轻柔极飘渺。因二娘与兄长欺负母亲，一刀杀死二娘，导致母亲也因此自尽丧命。后遇金花婆婆黛绮丝救其性命，带到灵蛇岛上授其武功数年。

张翠山

演员夏雨

配音黎泓和

武当派第二代弟子，在武当七侠之中排行第五，江湖号称“银钩铁划”，在武当七侠中天赋最高。在王盘山岛上和殷素素被金毛狮王谢逊强行带至冰火岛，后与殷素素结为夫妻并生下儿子张无忌，更与谢逊结为金兰之交。回到中原后，各大门派逼问谢逊下落。为了不连累武当，张翠山自刎身亡。

内容介绍

倚天剑、屠龙刀重现江湖，引起武林纷争。武当派张翠山奉张三丰师命调查。后与天鹰教的殷素素结为夫妻，诞下儿子张无忌，与金毛狮王谢逊逃避武林中人追杀，隐居于冰火岛。其后，张家重回中土，却掀起了一幕幕惊人的武林恩怨，结果张五侠夫妇自杀，留下无忌，为师父张三丰收养。张无忌长大后，因机缘巧合练得一身绝世武功，成为明教教主，领导明教反抗蒙元朝廷，后与蒙古大汗的女儿赵敏相爱。另一方而又与旧侣周芷若重遇，引出了感人肺腑的儿女情长。

歌曲歌词

音乐原声

曲目列表

类别 曲目名称 作曲 作词 演唱

主题曲《倚天屠龙记》顾嘉辉 黄沾 郑少秋

插曲《熊熊圣火》顾嘉辉 黄沾 郑少秋

创作团队

监制 招振强

原著 金庸

导演 招振强、陈宇超

编剧 程份、胡沙

摄影 李达雄、陶永华

配乐 陈国栋

造型设计 李慧英、陈文辉

服装设计 李奇

灯光 徐国玮

剧务 余叔达、冯钦成

布景师 邓广贤

其他信息

幕后花絮

1978年郑少秋主演电视剧《倚天屠龙记》，饰演张无忌。金庸先生十分满意该版本，并题字赠予郑少秋：“荧屏侠士，飒飒英风。家洛无忌，入人梦中”。

播出信息

该剧是《倚天屠龙记》第一个电视剧版本，当年播出后在香港反应强烈，创造极高收视率，还引进美国和加拿大播映。当时在电影圈已经走红的赵雅芝，凭借《倚天屠龙记》在电视圈走红。