普通女人

基本介绍

《普通女人》是塞巴斯蒂安·莱里奥执导，塞巴斯蒂安·莱里奥、刚扎洛·玛萨编剧，达尼埃拉·维加、弗朗西斯科·雷耶斯主演的剧情片，于2017年2月12日在柏林国际电影节上映。该片讲述了变性人玛利娜拿起法律的武器重拾自己作为一个女人的尊严和权利的故事。

参演人员

角色 演员

玛丽娜·比达尔 达尼埃拉·维加

奥兰多 弗兰西斯科·雷耶斯

加博 安帕罗·罗盖拉

索尼亚 Aline Küppenheim

阿德里亚娜 安帕罗·罗盖拉

加斯顿 Néstor Cantillana

医生 阿雷杭德罗·格伊齐

歌唱老师 Sergio Hernandez

布鲁诺 Nicolás Saavedra

亚历山大 安东尼娅·泽格斯

Wanda Trinidad González

Medic Roberto Farias

Masseur Cristián Chaparro

Receptionist Diana Cassis

Paramédico Eduardo Paxeco

Nurse 宝拉·拉图斯

角色介绍

玛丽娜·比达尔

演员 达尼埃拉·维加

快30岁的变性女人玛利娜是个服务员兼有前途的歌手。在夜总会里她偶然邂逅了奥兰多，两人一见倾心，随后开始了一段十分美好的恋爱旅程。但在男友奥兰多意外猝死后，她原本幸福的生活开始变调，不仅受到医院、警察的刁难，还被男友的前妻和儿子赶出公寓，甚至禁止出席爱人的葬礼，一无所有的她，决定奋力一搏。

奥兰多

演员 弗兰西斯科·雷耶斯

57岁的奥兰多是一个有家室的人。在夜总会上，他遇见了比他小20岁的玛利娜，两人一见倾心，并开启恋爱之旅，还承诺要送给她特别的礼物，去尼加拉瓜大瀑布旅行。但奥兰多因为动脉瘤扩张而突然去世。

内容介绍

在变性之后，她叫做玛利娜，和一个比她大20岁的男人奥兰多在一起恋爱，并且决定要共度余生。可惜的是，奥兰多先走一步，留下了玛利亚一个人生活。于是，麻烦接踵而来。奥兰多的家庭对她冷眼相待、不让她参加葬礼、不让她继续住在奥兰多的公寓。并且还怀疑是她杀了奥兰多，甚至连警察都对玛利娜粗暴不堪。然而不堪忍让的玛利娜决定要拿起法律的武器重拾自己作为一个女人的尊严和权利，即便是整个社会都在反对她。

歌曲歌词

1、Titles

2、Illness

3、Away

4、Hospital

5、Glasses

6、Trapped

7、Sposa Son Disprezzata-Daniela Vega

8、Fountain

9、Turn

10、Escape

11、Warehouse

12、Queen

13、Kidnap

14、Manicure

15、Key

16、Sauna

17、Taxi

18、Cemetery

19、Farewell

20、Ombra Mai Fu-Daniela Vega

21、Periódico De Ayer-Fernanda Carreño

创作团队

制作人 Janine Jackowski、Juan de Dios Larraín、帕布罗·拉雷恩、Ben von Dobeneck、玛伦·阿德、Mariane Hartard、Rocío Jadue、塞巴斯蒂安·莱里奥、Gonzalo Maza、Eduardo Castro、Jonas Dornbach

导演 塞巴斯蒂安·莱里奥

副导演（助理） Daniel Matesanz

编剧 塞巴斯蒂安·莱里奥、刚扎洛·玛萨

摄影 Benjamín Echazarreta

配乐 Matthew Herbert

剪辑 Soledad Salfate

艺术指导 Estefania Larrain

视觉特效 Tomas Roca

录音 Lars Ginzel、Daniele Iraberen、Camilo Jimenez、Tina Laschke、Peter Roigk、Harald Ansorge、Camilo Jiménez、Jörg Klaussner、Manuel Laval 、Isaac Moreno

获奖记录

时间 颁奖方 奖项 备注

2017年2月12日 第67届柏林国际电影节 银熊奖-最佳剧本 获奖

金熊奖：塞巴斯蒂安·莱里奥 提名

2017年12月14日 第75届美国电影电视金球奖 最佳外语片 提名

2017年12月9日 黑人影评人协会奖 最佳外语片 获奖

2018年1月23日 第90届奥斯卡金像奖 最佳外语片 获奖

鉴赏评价

《普通女人》延续了《葛洛莉亚》的议题，继续探讨了一个女性的精神和生活。它的完成度相当高，巴斯蒂安·莱里奥的技法纯熟，并没有同情或者对于变性人有什么过度解释，而是将其视作正常人来看待，没有戴有色眼镜，更没有有失偏颇。该片在一堆变性人影片中脱颖而出，质量之高，显得卓尔不群，在每一个层面上，都拥有超高的水准，无与伦比的表达和情感，令人陶醉。（1905电影网、《综艺杂志》、《每日银幕》、《好莱坞报道者》综合评价）

该片有着惊人的剧情强度，把大量的笔墨都用于讲述一个女人微妙的情感状态，渗透在其中的喜怒哀乐很能打动观众，呈现了她在突然失去另一半之后所经历的不为人知的内心震荡。同时，观众能通过人物的遭遇和丰富的戏剧化桥段，去清晰地感受到影片背后所蕴藏着的深意。（《好莱坞报道者》评）

其他信息

上映时间

国家、地区 上映日期 细节

德国 2017年2月12日 柏林电影节

立陶宛 2017年3月23日 Kino Pavasaris - Vilnius电影节

智利 2017年3月28日 圣地亚哥首映

智利 2017年4月6日 -

罗马尼亚 2017年6月9日 特兰西瓦尼亚国际电影节

意大利 2017年6月9日 Biografilm Festival

澳大利亚 2017年6月13日 悉尼电影节

俄罗斯 2017年6月25日 莫斯科国际电影节

法国 2017年7月12日 -

新西兰 2017年7月21日 新西兰国际电影节

波兰 2017年8月8日 新视野电影节

澳大利亚 2017年8月12日 墨尔本国际电影节

荷兰 2017年8月31日 -

美国 2017年9月1日 特柳赖德电影节

德国、巴西 2017年9月7日 -

加拿大 2017年9月8日 多伦多国际电影节

秘鲁 2017年9月14日 -

中国香港 2017年9月17日 香港同志影展

加拿大 2017年10月1日 埃德蒙顿国际电影节

2017年10月2日 温哥华国际电影节

希腊 2017年10月5日 -

美国 2017年10月6日 汉普敦国际影展

英国 2017年10月6日 伦敦电影节

波兰 2017年10月6日 -

美国 2017年10月8日 米尔谷电影节

澳大利亚 2017年10月8日 阿德莱德电影节

西班牙 2017年10月12日 -

印度 2017年10月13日 孟买电影节

韩国 2017年10月15日 釜山国际电影节

意大利 2017年10月19日 -

美国 2017年10月23日 哥伦比亚省大学电影节

丹麦 2017年10月26日 -

2017年10月27日 MIX 哥本哈根

中国台湾 2017年11月3日 台北金马影展

美国 2017年11月11日 弗吉尼亚电影节

2018年2月2日 -

英国 2018年3月2日

主创公司

制作公司 Komplizen Film

Fabula

Zweites Deutsches Fernsehen (ZDF)

Participant Productions

ARTE

Setembro Cine

Muchas Gracias

发行公司 1.Piffl Medien GmbH（德国）

2.索尼经典（美国）

3.Ad Vitam（法国）

4.Betta Pictures（西班牙）

5.Imovision（巴西）

6.StraDa Films - Seven Films（希腊）