蔡伦造纸的故事传说是流传在蔡伦的封地、葬地和造纸实验地洋县龙亭及周边地区的故事传说,现已被列入第三批国家级非遗名录和陕西非物质文化遗产第二批省级保护项目名录,它是最优秀的民间文学之一。蔡伦造纸的故事传说有13种之多,其故事传说分布点以龙亭故县为中心,呈放射状分布,主要传播点有5处,共有传承人135名。2011年5月,陕西省汉中市申报的蔡伦造纸传说经国务院批准列入第三批国家级非物质文化遗产名录。
  • 遗产项目编号: Ⅰ-102
  • 申报地区: 陕西省
详细介绍 PROFILE +

历史渊源

蔡伦在朝里做郎中,官大权大势也大,同僚们都有几分怕他,连皇上娘娘也不敢轻视他。为啥哩?因为他正直、公道,敢于硬碰硬,不怕得罪人。要说对待百姓,他可是一个大好人,从不依官仗势欺侮人,还经常微服私访,救贫济困做善事哩。

那时,纸还没有发明,公文案件都写在竹简上,他每天办公要翻阅几百斤重的竹,简直累得不行。由自己的苦累,他想到了很多人的苦累,由很多人的苦累,他想到了国家的利益,于是,他给自己提出了一项任务,要造出一种轻便、便宜、易于保存的写字材料。

说起来容易,做起来比上天还难哩。根本没影影的事,从哪儿下手呢?他苦思苦想,仍没一点儿思路。有一天,他看见一个老头儿剥桦树皮,里边那一层一层的薄树皮,光滑轻便,拾了几片,反复观看,越看越觉得是写字的好材料。于是他把桦树皮带回家中,研墨提笔,写了几行大字。过了几天,桦树皮干了,表层皱巴巴的,就像七八十岁老人额头上的纹路,有的字也跟着变了形样,他生气地把桦树皮扔到柴堆里去了。

但是,他没有失望,仍在继续寻找写字的材料。他为这事儿到底费了多少心,跑了多少路,谁也弄不清,只有他的好朋友张纸发现了一些异样情况,他的衣带渐渐宽了,他的语言更加少了,他很少谝闲,总是在凝神考虑什么。张纸问他,他笑一笑没说什么。

这一年春天,张纸回家给父亲过七十大寿,蔡伦也去了。张纸家住白水淮沟河,交通不便,山路难行。蔡伦为朋友肝胆相照,不辞劳苦,深受张家父子欢迎。祝寿已毕,蔡伦从下榻处出来,独自一人到村外去游玩,游到一个水池旁边,看见一群小娃从池里掏出稠稠的浆质,摊放在破席片上去晒,晒干了就揭下来玩。他问小娃们玩的是啥东西,说是棉花皮。这名子真怪,蔡伦听也没听过。于是他从小娃手里要来棉花皮,左看右看,反看正看,看个没完,口里还独自念叨着什么。看了好久,他又向小娃要了几片,这才急匆匆向回走,回到下榻处,急忙研墨润笔,唰唰唰在棉花皮上写起大字,写着写着,他忽然大笑起来:“我找到了?我找到了?”护卫的人吃了一惊,以为蔡大人犯了什么邪症,急忙围过来问长问短,问的结果,才知蔡大人为找到写字的好材料而高兴呢。众位刚放宽心,只见蔡大人向外跑去,到了小娃玩的池子畔,蔡伦稳住脚步,仔细察看了池子里的浆质,看了很久,仍不得要领,他便向村民打问。村民说这池子是一个死水潭,原先是饮牛的池子,后来,有人把弹花后剩下的烂棉花扔进池子,人们嫌脏,不再去饮牛,结果,大家都把烂鞋、臭袜子、绳头、烂皮片往里扔,扔的时间长了,水变成了浆糊状。小孩掏着晒干玩,大人也不知那叫什么。蔡伦听罢,心中暗暗打定注意,他叫护卫把池子里的浆质都弄来,晒成最薄的片片,然后他把这些片片裁成方形,摞成一摞,带回府中去了。

第二天,他奏明皇上,最好的写字材料找到了,并把带回的片片送给皇上试验。皇上试过后,把他夸奖了一番,并鼓励他试制。

他照村民的说法,把棉织物撂进自己挖好的池子,然后用水浸泡。这些棉织物不知咋搞的,好几个月也变不成浆质,他急得用棍子搅,用椽子捣,搅了几个月、捣了几个月,终于使棉织物变成了浆糊状。他像前边那样晾晒,终于又得到好几沓薄棉花皮片子。为了纪念在张纸家乡的这一发现,蔡伦把这些棉花皮片片起名为纸,并把每一片叫做一张。从此,世上才有了纸这一名称。

但是,初次试制出来的纸,粗糙得很,又不十分柔软光滑,这又成了蔡伦心中的疙瘩,于是他向皇上上了表章要求辞职,去专心试验造纸。皇上不准。蔡伦再上表章,陈说自己当官只能利于一代君王臣民,造纸可利百代子孙,坚决请求皇上答应他的请求。皇上舍不得这样忠心耿耿的好官,还是不准。蔡伦又上第三道表章,言说造纸成功后,他还要返回朝廷,继续为君王效命。皇上看蔡伦意志坚决,含泪批准了他的请求。

蔡伦辞职后,即刻来到白水淮沟河,他请了几个帮手,昼夜忙着造纸,造出的纸果然越来越好了。蔡伦名字也越来越响亮了。买纸的人络绎不绝,尽管蔡伦一帮人日夜苦干,也满足不了人们的需要,他看到这种情景,就把帮手打发出来,让各自都去设造纸厂培养学徒,让更多的人掌握这一技术。

后来,皇上要蔡伦回朝复职,蔡伦又上表章推辞。皇上没办法,只好让他常住民间造纸。后来蔡伦享尽了天年,就死在淮沟河里。村人给他举行了十分隆重的葬礼,还给他修了庙宇,立了碑子。这碑子后来不知咋搬到马家寨的大路边,至解放后还在那儿。至今还不知道被谁搬走了。至于他造纸的池子,如今仍在淮沟河。

有人还说,蔡伦是被玉皇大帝召到天宫去了,在天宫里,他开了一个很大的造纸厂,声名大得不得了。玉皇大帝怕他的名声压倒了自己,几百年后,就把他降到西方凡间,让他在那儿去造纸。因此,西方的造纸术比中国晚了几百年。

传承现状

1、社会上年长的居民,特别是农村年长的居民一般来说对优秀的民间文化较感兴趣,而现时年轻人大多不大喜欢。随着年迈人群的自然减员, 民间文化特别是民间文学的传承者大量减少,后继乏人。

2、在电视与网络文化的冲击下, 民间乡土文学的受众面缩小。人们已经习惯电视和网络里的故事。

3、由于农业产业结构的改变,结束了聚集人群的一起劳作的耕作方式,而变为个体化生产。这使民间文学的传播减少了平台(场所)。

4、乡镇村一级的行政权力缩小,已基本不存在行政命令式的组织群众娱乐的方式,农村文化的阵地有所削弱,使民间文学的渗透有所弱化。

5、经费拮据影响了对民间文学的挖掘、整理、研究和传播。

传承意义

历史价值

蔡伦造纸民间故事传说虽然属于文学范畴,但是,它却有历史的影子,它从一个侧面反映了历史的真实。从史书、石碑资料记载以及出版物与其传说故事相对照,我们会发现,二者之间有许多吻合之处,所以这些传说故事,不仅仅有文学价值,还有史料价值,它为我们研究世界造纸的渊源、植物纤维纸的发祥地以及造纸的历史发展提供了宝贵的资料。

文化价值

在陕西南部汉水流域上游流传的东汉龙亭蔡伦造纸的传说故事量大,有十余种之多,内容也十分丰富和广泛,这对蔡伦纸文化的传播无疑有举足轻重的作用。在1900年的历史中,蔡伦龙亭造纸的传说故事口口相传,连绵不断,而且深入人心,妇孺皆知,百讲不烦,百听不厌,这既说明了其传说故事有着很强的艺术魅力,也说明社会对这种民间文化的认可度是很高的。在汉水文化之中,蔡伦在龙亭造纸的有关民间文学内容占有着光辉的一页,它是我们研究这一地域文化的重要资料,透过这些传说故事,我们也看到了先哲们那吃苦耐劳、坚忍不拔的精神和杰出的创造力,所以这些传说故事同时又是我们的一笔巨大的精神财富。

科学价值

首先在龙亭蔡伦造纸传说故事中,科学的成分较多。几乎每种传说都谈到了实验、发明造纸的一些技术问题,它们很好地体现了古人先贤的智慧,它对后世人们警示了科学研究应持的正确态度。其次,二世纪初科学家蔡伦发明了植物纤维纸,加快了人类文化传播的步伐,可以毫不夸张地讲,此举改变了人类历史的进程,世界向文明阔步前进了。而汉水上游的龙亭及周边,作为蔡伦发明造纸的实验基地之一当之无愧写进了中国和世界科技发展史,并且成为世界纸文化中的一块圣地,这是非常了不得的。最后还要再讲一点。龙亭蔡伦造纸传说故事中所反映出来的挫、捣、抄、焙几个基本技术环节依然是今日纸的大机器生产中的基本环节。这些传说故事,既记录了历史,又预见了后来,可谓金科玉律,从这种意义上来讲,它已经被赋于了一般民间文学所不具备的更杰出的价值,它是我们研究古代造纸科学史的最管用的资料。

蔡伦造纸传说故事虽属于文学范畴,但它却有历史的影子,是我们从一个侧面研究蔡伦造纸史实的宝贵资料。老百姓百听不厌,有很强的艺术魅力,在汉水文化之中,龙亭蔡伦造纸的传说占有光辉的一页。龙亭蔡伦造纸故事传说科学的成分极多,几乎每一个情节都涉及到了造纸的实验和技术问题,传说中所反映的挫捣抄焙等技术环节依然是纸的大机器生产的基本环节。该传说故事具有很高的历史、文化和科学价值,但由于各种原因而濒危,亟需保护。

相关词条推荐
本百科词条由网站注册用户【 CN106834 】编辑上传提供,当前页面所展示的词条介绍涉及宣传内容属于注册用户个人编辑行为,网站不完全保证内容信息的准确性、真实性,也不代表本站立场。 版权声明 反馈 我要认领
相关知识文章
陕西民间文学国家级非遗名录 陕西非遗民间文学名单大全
陕西作为中华文化的重要发祥地之一,陕西是非物质文化遗产的重要代表地区,做好非遗保护工作责任重大。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西省民间文学非遗项目就有牛郎织女传说、木兰传说、蔡伦造纸传说、张骞传说、仓颉传说等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西国家级非物质文化遗产民俗名录 陕西非遗民俗有哪些
陕西历史源远流长,是中国古人类和中华民族文化重要的发祥地之一。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西省民俗非遗项目就有黄帝陵祭典、炎帝祭典、民间社火、庙会、民间信俗、祭祖习俗等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西省民俗非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西国家级非遗名录查询 有哪些传统体育、游艺与杂技项目
陕西,一个历史璀璨而厚重的文化大省,这片土地见证了无数优秀非遗文化的诞生与流传,非遗文化积淀深厚而丰富。在新时代背景下,非遗文化和现代文化碰撞、蝶变,展现出独特的魅力,焕发出新的光彩。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西传统体育、游艺与杂技名单非遗项目就有红拳、幻术(周化一魔术)等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西传统体育、游艺与杂技名单非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西传统音乐国家级非遗名录 陕西非遗传统音乐有哪些
陕西地方音乐种类丰富多样,按区域划分可分为陕北、关中、陕南三个区域,从种类划分又可分为民歌、歌舞、说唱、戏曲、器乐等。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西省传统音乐非遗项目就有紫阳民歌、唢呐艺术、西安鼓乐、蓝田普化水会音乐、陕北民歌等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西省传统音乐非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西国家级非遗传统技艺名录 陕西省传统技艺非遗有哪些
陕西是中华民族和中华文明的发祥地之一,早在80万年前,蓝田猿人就生活在这里。秦阿房宫、秦始皇陵、汉阳陵、乾陵、桥陵等都记录印证了陕西古代文化。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西传统技艺非遗项目就有耀州窑陶瓷烧制技艺、澄城尧头陶瓷烧制技艺、蒲城杆火技艺、架花烟火爆竹制作技艺、楮皮纸制作技艺、同盛祥牛羊肉泡馍制作技艺等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西传统技艺非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西传统美术国家级非遗有哪些 陕西国家级非遗传统美术名录
陕西是中华民族和中华文明的发祥地之一,早在80万年前,蓝田猿人就生活在这里。秦阿房宫、秦始皇陵、汉阳陵、乾陵、桥陵等都记录印证了陕西古代文化。陕西分陕北、陕南、关中三个地区,创造了众多具有地域特色的非遗项目。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西传统美术非遗项目就有凤翔木版年画、剪纸、泥塑、面花(黄陵面花)、民间绣活、建筑彩绘(陕北匠艺丹青)等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西传统美术非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西传统舞蹈国家级非遗有哪些 陕西国家级非遗传统舞蹈名单
陕西省传统舞蹈类文化资源不仅是陕西文化的重要组成部分,同样属于国家文化中的宝贵财富。民间舞蹈起源于人类劳动生活,它是由人民群众自创自演,表现一个民族或地区的文化传统、生活习俗及人们精神风貌的群众性舞蹈活动。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西省传统舞蹈非遗项目就有秧歌、安塞腰鼓、洛川蹩鼓、鼓舞、靖边跑驴等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西省传统舞蹈非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西国家级非遗传统医药名单公布 陕西传统医药非遗有哪些
陕西分陕北、陕南、关中三个地区,创造了众多具有地域特色的非遗项目。陕西非遗有着千百年传承的手艺,兼具历史、文化与艺术等多重价值。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西省传统医药非遗项目就有中医传统制剂方法(马明仁膏药制作技艺)、中医正骨疗法(朱氏正骨术)等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西省传统医药非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西国家级非遗曲艺名单公布 陕西曲艺国家级非遗有哪些
陕西分陕北、陕南、关中三个地区创造了众多具有地域特色的非遗项目。陕西作为中华文化的重要发祥地之一,西安鼓乐、中国剪纸、中国皮影戏3个项目列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产名录。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西省曲艺非遗项目就有陕北说书、榆林小曲、陕北道情、眉户曲子、韩城秧歌等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西省曲艺非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
陕西国家级非遗传统戏剧名单公布 陕西传统戏剧非遗有哪些
陕西分陕北、陕南、关中三个地区,创造了众多具有地域特色的非遗项目。陕西是中国的戏剧大省,民乐强省,据1986年全国戏剧普查,全国共有戏曲剧种348个,而陕西就有56个,占全国六分之一,是中国传统戏曲的发源地和传播中心。其中上榜国家级非物质文化遗产的陕西省传统戏剧名单非遗项目就有秦腔、汉调桄桄、汉调二簧、商洛花鼓、皮影戏、木偶戏等。下面本文maigoo编辑盘点了陕西省传统戏剧名单非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
【中国非遗文学】国家级非物质文化遗产名单之民间文学项目
民间文学是民众在生活文化和生活世界里传承、传播、共享的口头传统和语辞艺术。为了更好地保护和让民间文学得以传承,有很多民间文学都列入了国家级非物质文化遗产名单。本文就为大家列举入选中国非遗的民间文学名单,包括传统刘三姐歌谣、吴歌、济公传说、西湖传说、观音传说、满族民间故事、盘古神话、谚语等。
中国十大民间文学非遗项目 中国民间文学非物质文化遗产有哪些
中国非物质文化遗产项目分为十大类,其中民间文学包括民间故事、民间寓言﹑民间传说、神话故事、长篇叙事诗、说唱文学等。那么,中国非物质文化遗产的著名民间文学有哪些?本文就为你整理了中国十大民间文学,有梁祝传说、白蛇传传说、牛郎织女传说等民间传说,有走马镇的民间故事、伍家沟的民间故事等民间故事,有盘古神话、女娲炼石补天、西王母神话等神话故事,有格萨尔、玛纳斯、江格尔的中国三大英雄史诗,还有童谣、谚语、歌谣、民间谜语等。接下来一起随MAIGOO小编来看看中国非遗名录的十大民间文学。
河南国家级非遗民间文学名单 河南民间文学国家级非遗名录
河南是中华文明的重要发祥地,中原文化博大精深、源远流长,从表层看,是一种地域文化,从深层看,是中华民族传统文化的根源和主干在中华文化发展史上占有突出地位。其中上榜国家级非物质文化遗产的河南省民间文学非遗项目就有梁祝传说、董永传说、木兰传说、盘古神话、老子传说等。下面本文maigoo编辑盘点了河南省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
广西民间文学国家级非遗有哪些 广西非遗民间文学名录汇总
广西是我国少数民族人口最多的省区,沿边沿海沿江,地理复杂,民族多样,文化多元,非遗资源具有民族性、多样性和独特性,丰富多彩。其中上榜国家级非物质文化遗产的广西民间文学非遗项目就有布洛陀、刘三姐歌谣、壮族嘹歌、密洛陀、壮族百鸟衣故事等。下面本文maigoo编辑盘点了广西民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
吉林国家级非遗民间文学名单公布 吉林省民间文学非遗有哪些
吉林省地处由中国东北地区、朝鲜、韩国、日本、蒙古和俄罗斯东西伯利亚构成的东北亚地理中心位置,在联合国开发计划署积极支持的图们江地区国际合作开发中居于重要地位,具有与东北亚区域开展合作的优越区位条件,是中国面向东北亚开放的重要窗口。其中上榜国家级非物质文化遗产的吉林省民间文学非遗项目就有满族说部、陶克陶胡等。下面本文maigoo编辑盘点了吉林省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
山西民间文学国家级非遗名录 山西省非遗民间文学有哪些
山西是非遗大省,有浓厚的历史文化底蕴。非物质文化遗产承载着历史的脚印,是不同时代人们生活的一部分,是民族发展千百年的智慧沉淀,也是人类文明中最瑰丽的文明之花。其中上榜国家级非物质文化遗产的山西省民间文学非遗项目就有董永传说、杨家将传说(杨家将说唱)、尧的传说、牛郎织女传说、舜的传说等。下面本文maigoo编辑盘点了山西省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
四川国家级非遗民间文学名单公布 四川民间文学非遗名录
“天府之国”的四川历史悠久,巴蜀地域文化厚重,各民族文化多姿多彩。在数千年的历史长河中,勤劳智慧的四川各族人民创造了灿烂丰富、弥足珍贵的非物质文化遗产,它们是中华文化的瑰宝。其中上榜国家级非物质文化遗产的四川省民间文学非遗项目就有格萨(斯)尔、彝族克智、禹的传说、羌戈大战、毕阿史拉则传说等。下面本文maigoo编辑盘点了四川省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
黑龙江民间文学非遗有哪些 黑龙江国家级非遗民间文学名录
“非遗”全称非物质文化遗产,是先辈通过日常生活的运用而留存到现代的文化财富;是一个民族历史文化成就的重要标志;是一个特定空间内独有的符号印记。它不仅记载着人类文明的演进,而且展现了世界文化的多样性。它们穿越时空,记录着时代的变迁,是人类共同的文化财富。其中上榜国家级非物质文化遗产的黑龙江省民间文学非遗项目就有满族说部(孙吴县满语故事)等。下面本文maigoo编辑盘点了黑龙江省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
安徽民间文学非遗有哪些 安徽国家级非遗民间文学名录
安徽是中华文明的重要发祥地之一,拥有众多珍贵的非物质文化遗产。这些非物质文化遗产是安徽人民宝贵的精神财富和智慧结晶,也是中华文明的瑰宝,我们应当认识并保护传播好非物质文化遗产。其中上榜国家级非物质文化遗产的安徽省民间文学非遗项目就有桐城歌、孔雀东南飞传说、老子传说、包公故事等。下面本文maigoo编辑盘点了安徽省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!
江西非遗民间文学有哪些 江西民间文学国家级非遗名单公布
江西地处长江中游,环山衔湖,山川秀美,历代农耕发达,文人骚客云集,名胜古迹星罗棋布,因此各种传说,故事,歌谣等民间文学资源不但蕴藏丰富,而且遍布全省各地。其中上榜国家级非物质文化遗产的江西省民间文学非遗项目就有解缙故事等。下面本文maigoo编辑盘点了江西省民间文学非遗项目的国家级非物质文化遗产名单,一起来看看吧!