景福宫(汉字:景福宫;谚文:경복궁;英语:Gyeongbokgung Palace),是朝鲜王朝(李氏朝鲜)的正宫(法宫)。位于朝鲜王朝国都汉城(今韩国首尔),又因位于城北部,故又称“北阙”,是首尔五大宫之首,朝鲜王朝前期的政治中心。
景福宫始建于1395年(太祖洪武二十八年),历经多次破坏和重建。王宫得名于《诗经》中“君子万年,介尔景福”中“景福”二字。王宫面积与规制严格遵循与宗主国中国的宗藩关系,为亲王规制的郡王府,所有建筑均以丹青之色来区别于中国皇宫的黄色。占地面积占地12.6万坪(57.75公顷),呈正方形,南面是正门光化门,东为建春门,西为迎秋门,北为神武门。
1910年日本吞并朝鲜半岛。1926年,日本在景福宫前建造朝鲜总督府。朝鲜日治时期,景福宫的大多建筑都相继遭到拆除,仅保留正殿勤政殿、庆会楼等象征意义的建筑物。
1995年韩国光复50周年之际,金泳三政府以恢复本国传统文化,“清除日本统治时期象征”为由拆除日占时期建筑,原址开始大规模复建景福宫及其附属建筑。2010年8月,韩国再次复建光化门,由原先所谓“去中国化”的谚文匾额恢复为传统的汉字牌匾。
景福宫东面是建春门,西面是迎秋门,北面是神武门(原名玄武门,后避清康熙帝玄烨讳而改名),南面(正门)是光化门。光化门在朝鲜战争时期曾遭全毁,重修后的光化门的门匾,据称是韩国用韩文写成的门匾,而且是前总统朴正熙的手笔。
景福宫的正殿勤政殿是韩国古代较大的木结构建筑物,雄伟壮丽,是举行正式仪式以及接受百官朝贺的大殿。高宗同治六年(1867年),勤政殿由兴宣大院君重建,在花纹华丽的两坛月台上,冠以两层重檐,显得雄伟壮观。殿内有宝座和藻井,殿身四周绕以回廊,殿前铺平石板,此外,配色华丽的丹青,造型秀丽的藻井,使建筑更为庄严肃穆,异常壮丽。殿前方的广场就是百官朝会之地,广场的地面铺以花岗岩,分三条道路。中间的道路稍高、稍宽,是国王走的路,两侧的稍低一些,是文武百官走的路。还有品阶石分列于广场两侧。
思政殿位于勤政殿后边,为国王的办公地点。“思政”意味着国王深思国事,细心虚理。康宁殿是国王的寝殿。建于太祖洪武二十八年(1395年),烧毁于宣祖万历年间的日军入侵(壬辰倭乱)(1592年),高宗同治六年(1867年)与勤政殿同时重建竣工。大正五年(1917年)昌德宫内殿被烧毁重建时,将景福宫的宫殿(包括康宁殿在内)迁至此处,并将该殿作为昌德宫的熙政堂。
万春殿,位于思政殿东侧的便殿。与千秋殿同样设置有暖坑,以便于冬季时使用。
千秋殿,位于思政殿西侧的便殿。为朝鲜世宗大王与众学者们发明韩国文字的地方。
字库,在思政殿周围廊庑之内,共设天、地、玄、黄、宇、宙、洪、荒、日、月共计十间字库。
用申堂
慈庆殿、交泰殿
慈庆殿和交泰殿分别是王太后和王妃的寝殿。交泰殿是王妃的寝殿,这里的特点是没有屋脊,朝向峨嵋山的殿墙及后门尤为美观。康宁殿、昌德宫大造殿、昌庆宫通明殿也都没有屋脊,这些建筑均为国王和王妃的寝殿。大正五年(1917年)拆除该殿,在此处重建昌德宫大造殿。经1995年的重建,恢复了历史原貌。
清䜩楼
福安堂
协庆堂
光福堂
紫微堂,在慈庆殿之西
兴福殿,在交泰殿之北,峨嵋山后方。日据时代被拆毁,至今尚未复原。
协仁门
景昭门
泰祉堂
弘安堂
会光堂
广元堂
多庆阁
建福阁
万有门
景成门
万庆殿
辅化门
平在门
德光门
将交泰殿后丘叫为“峨嵋山”,源自中国四川省的山名。建造庆会楼莲池时,将池土堆成一座人工丘陵——峨嵋山。台阶上的花草,花岗岩石盆上的怪石,呈六角形红砖烟囱上的秀丽花纹,构成一幅幅秀丽的画面。慈庆殿建于高宗同治六年(1867年),在重建景福宫时,为赵大妃(神贞王后)而建。正面10间,侧面4间,东有清燕楼,西有协庆堂,相互连接。高宗同治十三年(1874年)发生爆炸而被毁,重建于高宗光绪十四年(1888年)。慈庆殿后边有红砖墙壁叫做“十长生烟筒”,十分有名,墙上雕刻“十长生”,墙顶冠上10个屋状烟囱盖,以便排烟,这就是十长生烟筒。十长生烟筒算得上是朝鲜时代较漂亮的烟囱,现被指定为珍贵文物第810号。在狭窄的殿后,将墙兼做烟囱,刻上华丽的花纹,如此围墙,庭园及烟囱合为一体,呈现匠人的智慧和工艺。
元吉轩,在交泰殿之东,据说废主燕山君曾把宠妾张绿水藏于此。
含弘阁,在交泰殿之西
健顺阁,在交泰殿之北,与交泰殿相连
钦敬阁,在康宁殿西北,用来放置能确立时刻、测量方位等科学仪器的殿阁。
含元殿,在钦敬阁之北,开展佛教活动的场所。
隆化堂
麟趾堂,在交泰殿之东
体仁堂
颂仁堂
赞仁堂
福会堂,在麟趾堂之东
兰芝堂,在福会堂之南
内烧厨房,在康宁殿之东
外烧厨房,在内烧厨房东侧
使景福宫更添韵味的是与宽阔的池塘相呼应的庆会楼和香远亭。庆会楼位于勤政殿西北边,是国家每逢喜事时或迎接外交使节时举行宴会的地方,建于一个巨大的人工池塘之上。它正面10间,侧面4间,为两层楼阁,建于太宗永乐十年(1412年)。方型河池上耸立的石柱楼阁,看似巨大楼阁漂浮在池上,显得异常壮丽。烧毁于壬辰倭乱,重建于高宗4年(1867年)。香远亭是位于寝殿后面的后院,坐落于景福宫后苑莲池中央的小岛上,与庆会楼一样,系人工挖池筑岛后修建。其特点是与庆会楼相比更富女性的柔美。特别是建造时充分保留了峨嵋山及自然地形的特点,将人工建筑融入其中,可谓是韩国典型的宫内后院。香远亭呈六角形。因为“6”象征“水”,盖在池边的亭子常取“六”字。与香远亭连接的渡桥叫为“醉响桥”,与池亭和谐为一体,更增雅趣。香远亭西北边小泉“冽上真源”的泉水流入莲池。
此外还有学者们读书的图书室修政殿,修政殿建于高宗同治六年(1867年),是处理国事的场所。正面10间,侧面4间,基座较高。此处原为集贤殿,壬辰倭乱时被烧毁。高宗时期与景福宫其他建筑同时重建。
习会堂
协五堂
章元堂
大殿长房
宾厅
政院
内班院
宣传官厅
检书厅
内阁
聚奎楼
医药厅
大房库
其它
东宫区域
位于勤政殿以东,是世子和世子嫔居住的区域。
资善堂
长房,宫女居住的场所
水剌间
灯烛所
丕显阁,在资善堂之东
继照堂
春坊,即世子侍讲院,在丕显阁之南
桂坊,即世子翊卫司,在春坊之南
周谟门
五相房
统将厅
门旗守厅
别监房
南所卫将厅
东所卫将厅
五卫都总部
尚医院
景福宫内还有很多值得一看的文化遗迹。有敬天寺十层石塔(国宝第86号)、梵天寺地光国师贤母塔(国宝第101号)等国宝级的遗迹以及安装自鸣钟的报漏阁、安装自动水漏的钦敬阁等,这些本来散布在全国各地,后来移至景福宫。
春天的景福宫迎春花、杜鹃花等各种鲜花绽放,花香四溢;象征祥瑞的喜鹊飞落于宫园内,那份宁谧之美,令人心旷神怡。
香远亭位于宫殿北侧,是高宗在景福宫原后苑的基础上新建而成,在莲花池中间筑起人工岛,并在岛上建造了六角型的亭子(gazabo)。香远亭意为“香气远 播”,连接小岛的醉香桥则是意为“醉卧香里”的木结构桥。如果说庆会楼是国王举行正式宴会之地,那么香远亭则是王室休闲娱乐的场所。
乾清宫为高宗(朝鲜第26代国王)和夫人明成皇后居所。宫内建有高宗居住过的长安堂和明成皇后的起居之所坤宁阁,1887年在国内架设电线。乾清宫也是明成皇后被日本刺客弑杀的悲剧之地。在宫内展有再现宫中 生活的用品。乾清宫之前一直处于保护状态,直至2010年8月15日,作为文化遗产厅打造五大宫复活工程一环,开始向公众开放。
弼成门
长安堂
初阳门
正化堂
秋水芙蓉楼
坤宁阁,王妃寝宫
玉壶楼
正始阁
四时香楼
福绥堂
绿琴堂
观明门
光化门位于景福宫南侧,为景福宫正门。据记载,光化门由三个虹霓门组成,其中位于中间的虹霓门供国王通行,左右两个虹霓门供大臣出入。日本殖民时期和朝鲜战 争时期被焚毁。在景福宫复原工程调查中,发现被焚毁的光化门位置也被挪动,复原时又重新移至原址。2010年8月15日,光化门向公众展示了复原后的面貌。
过光化门,首先看到的就是兴礼门。在景福宫中位居第二,威风凛凛。在日本殖民时期建造朝鲜总督府时被烧毁,直到1995年才被复原。
19岁以上成人3000韩元,7-18岁1500韩元,6岁以下儿童免费(持景福宫门票,可免费进入国立古宫博物馆、国立民俗博物馆观览);租用韩服并穿着入宫可免收门票,韩服10000韩元1小时;
首尔四大宫殿(景福宫、昌德宫、昌庆宫、德寿宫)和宗庙的综合观览通票:成人10,000韩元,青少年5000韩元,有效期为1个月
3-10月 9:00-18:00(入场截至 17:00);11月-2月 9:00-17:00(入场截至 16:00) 6-8月 周末/公休日 9:00-18:30(入场截至 17:30)(每周二休息)
地铁3号线景福宫(Gyeongbokgung)站5号出口出来步行5分钟即到,出口出来后向左直走,穿过广场后前方就是售票处,也有语音向导租赁处。另外,如果是先游览了青瓦台的话,那么你也可以从神武门进入。
5号线光华门站2号出口步行10分钟。
游客在游览景福宫时可以观赏被指定为宝物的“交泰殿峨眉山烟筒”、“慈庆殿十长生烟筒”、“庆会楼”、“獬豸麒麟”等。处于景福宫对面的冠岳山是火山,所以采用“獬豸”(有阻止火灾之意),“麒麟”意含选拔贤良。
韩国景福宫(Gyongbokkung)是朝鲜王朝时期(1392~1910年)韩国首尔(汉城)的宫殿,也是朝鲜王朝的正宫,它是朝鲜王朝迁移时建造的新王朝的宫殿,具有500年历史。中国古代《诗经》中曾有“君子万年,介尔景福”的诗句,此殿籍此而得名,因位于汉城北部,也叫“北阙”。景福宫是首尔规模大、较古老的宫殿之一,是韩国封建社会后期的政治中心。
景福宫东面是建春门,西面是迎秋门,北面是神武门。景福宫内有勤政殿、思政殿、康宁殿、交泰殿、慈庆殿、庆会楼、香远亭等殿阁。景福宫的正殿勤政殿是韩国古代较大的木建筑物,雄伟壮丽,是举行正式仪式以及接受百官朝会的大殿。
景福宫雄伟富丽,其中殿阁仍保留着往昔的辉煌灿烂。于1395年由创建朝鲜王朝的李成桂所建筑的正宫,是朝鲜王朝时期五大宫之一,占地约50公顷,200栋以上的殿阁烘托出极尽富贵荣华的气派,可惜1592年毁于壬辰倭乱。于1868年重建,由几座大型建筑物构成,占地40英亩。宫内较大的建筑物——勤政殿,曾是御座所在地和国王举行即位大典和上朝听政之所。庆辉楼建立于一个巨大的人工湖上,它是国王设宴招待众臣和外国使节的迎宾馆。位于荷塘中央的乡远亭则是王室单独聚会的地方。慈庆殿和交泰殿分别是王太后和王妃的寝殿。慈庆殿里的十长生烟囱十分有名,算得上是朝鲜王朝时期较漂亮的烟囱,现被指定为珍贵文物第810号。交泰殿是王妃私人生活空间,朝向峨嵋山的殿墙及后门尤为美观。韩国的许多有历史意义的石塔和石碑竖立在宫内各处。韩国国立博物馆和韩国民俗博物馆也都在这个院内,在此可以了解到朝鲜王室的宫室文化和传统的民俗生活。景福宫在春天绽放迎春花、杜鹃花,四处飘香;祥瑞之喜鹊飞翔于宫内。那份宁谧,令人心旷神怡,有如置身世外桃源一般。
通过国立中央博物馆的东北口,景福宫占地面积达15万坪(约合50公顷),呈正方形,南面是正门光化门。光化门和勤政门之间是二楼建筑兴礼门,“兴礼门”在《景福宫全图》和《宫阙志》等朝鲜初期画图或书籍上记载为“弘礼门”。其名称之由来可以追溯到中国清朝,中国清朝乾隆皇帝(清高宗)名讳“弘历”,而在古代,中国是朝鲜的宗主国,故作为藩属的朝鲜要“避讳”。因此,到了朝鲜高宗年间重建景福宫后,人们把它改为“兴礼门”。兴礼门构造十分坚实,上下楼皆为正面三间和侧面二间。“兴礼门一带”指的除了光化门以外的第二个宫门,范围为从兴礼门直达勤政门的地带。这里不仅是保卫国王的,而且是设有军事部门的重要地区。
韩国独立后,开始了景福宫的重建工作。光化门1968年在总督府前面重建(原先被移到今天国立民俗博物馆的地方)。朝鲜总督府在1995年开始拆除,1996年拆除完毕。光化门从2006年开始进入整修,往南移动14.5米到100年前的旧址,2010年完成重建。日帝时期拆毁的资善堂、乾清宫、泰元宫等宫殿也被修复重建。
景福宫位于汉城(今首尔)北半部中心偏西的位置,北为北岳山。洪武二十八年(1395年),朝鲜太祖李成桂令郑道传监督修建宫殿。景福宫所在的位置原有高丽肃宗修建的宫殿,忠肃王时加以扩建,高丽禑王和恭让王迁都汉城时曾居于此。至朝鲜王朝开国,尚有延兴殿等建筑保存完好。但其面积狭小,李成桂下令在高丽故宫遗迹的基础上加以扩建,并兴建新的建筑。
洪武二十九年(1396年)正月,修建工程开始,同年九月初步竣工,命名为“宫城”。周围1813步,有四门,正南为光化门,门外东西设两府、六曹、台院。正北为玄武门。正东为建春门。正西为迎秋门。宫城内有宫殿建筑500多栋,正殿曰勤政殿。此后约200年,作为朝鲜王朝的正宫使用。宫名取自《诗经·大雅·既醉》:“既醉以酒,既饱以德;君子万年,介尔景福”。朝鲜明宗嘉靖三十二年(1553年)被大火焚毁,后复建;朝鲜宣祖万历二十年(1592年)日本丰臣秀吉派兵入侵朝鲜,史称“壬辰倭乱”,日军占领汉城前夕,景福宫与昌德宫、昌庆宫同时被朝鲜乱民焚毁。 战后离宫昌德宫被当作正宫使用,景福宫则闲置了273年。
高宗同治四年(1865年),景福宫由高宗的父亲兴宣大院君下令复建。复建完毕的新景福宫占地12.6万坪(57.75公顷),共由330栋建筑组成,共有5792个房间。同治七年(1868年)王宫转移到景福宫,同治十三年(1874年)发生爆炸,王室再次迁往昌德宫,光绪十年(1884年)甲申政变后又迁回景福宫。开国五百四年(1895年),明成皇后遭到日本人暗杀后,高宗逃到俄罗斯公使馆(俄馆播迁),王室从此再也没有回到景福宫。光武元年(1897年)正宫移到德寿宫。光武十一年(1907年,隆熙元年)由于高宗的退位,正宫又转移到昌德宫。
纯宗隆熙四年(1910年),日本吞并朝鲜半岛,韩国沦为日本殖民地。为镇压韩国的“王气”,日本人于大正十五年(1926年)建起一座高大的石头建筑——朝鲜总督府,耸立在景福宫门前。总督府的建筑设计可谓居心叵测,从空中俯视,它的外形是一个“日”字,象征着日本控制着韩国的命脉。从侧面望去,韩国的王宫笼罩在它巨大的阴影下。日本还以修复昌德宫为名将景福宫南面的殿阁全部拆除,仅保留正殿勤政殿、庆会楼等象征意义的建筑物。
韩国独立后,开始了景福宫的重建工作;光化门于1968年在总督府前面重建(原先被移到今天国立民俗博物馆的地方)。1995年8月15日,在韩国光复50周年之际,总督府建筑物的标志性绿色尖顶——高4.5米,重达12吨的庞然大物在5万人的欢呼声和震耳欲聋的爆竹声中被徐徐吊起,总督府大楼开始拆除。韩国民众一致认为,只有拆除这座建筑,才能恢复象征本国民族传统的景福宫原貌,景福宫原貌的复原工程正在进行。朝鲜总督府在1995年开始拆除,1996年拆除完毕。光化门从2006年开始进入整修,往南移动14.5公尺到100年前原来的位置,2010年完成重建。