翠微亭有两座,一座在宋代江南东路的池州州府秋浦(今安徽贵池县)南边的齐山上,是唐代大诗人杜牧在武宗会昌年间任池州刺史时建造的。
另一座翠微亭在杭州西子湖畔飞来峰半山腰,岳飞含冤枉死后,韩世忠夫妇为纪念岳飞而建,因为岳飞曾经在游览池州翠微亭时写下诗篇,所以韩世忠便将此亭也命名为翠微亭。