游击小英雄

基本介绍

相声《游击小英雄》原名叫《铁桶》，是抗日战争胜利十五周年的1960年，马季去承德平泉山区体验生活后，根据所采访的真人真事儿编写的，8月初与于世献演出并录音。后来到了1975年，在纪念抗日战争胜利三十周年之际，他又重新进行了加工整理，这时为他捧哏的演员换成了唐杰忠，相声的名字也由《铁桶》改叫现在的《游击小英雄》。

歌曲歌词

台词

甲（喊口令）“立正！向右看齐！向前看。齐步走！（唱）八路好，八路强，八路军打仗为哪桩？八路军打仗为老乡，日本……站住！干什么的？”

乙　来演出的。

甲　你从哪儿来呀？

乙　从团里来呀！

甲　到哪儿去呀？

乙　就到这儿啊。

甲　你有路条吗？

乙　路条？没有。

甲　没有路条？肯定不是好人。来人哪！

乙　我说你干吗呢？

甲　我正在回忆我们当年儿童团时候的战斗生活呀！

乙　好嘛，我说怎么要查路条呢。

甲　1943年呢，在我们冀东一带，抗日的烽火是熊熊燃烧啊，我们的八路军和游击队，在毛主席人民战争光辉思想的指引下，打得鬼子兵是焦头烂额，走投无路啊！

乙　敌人陷入了人民战争的汪洋大海。

甲　对。为了配合八路军广泛的袭击敌人，我们村党支部决定把儿童团组织起来。

乙　儿童团也是抗战的一支有生力量。

甲　是啊。这个消息一传开呀，全村男女老少欢欣鼓舞啊。

乙　都很高兴。

甲　所有的儿童都跑去报名去啦。

乙　噢，都要参加儿童团嘛。

甲　“村长！我报名参加儿童团！我要扛起枪来打鬼子兵，为咱天下穷人报仇啊！”

乙　好样的！

甲　“村长，我也报名参加儿童团，我要拿起红缨枪保卫家乡啊！”

乙　行啊！

甲　“村长，我也报名参加儿童团，你批准我吧！我保证服从命令，听从指挥。”

乙　都争先恐后的报名啊。

甲　我一瞧，我也赶紧地去吧！

乙　你去怎么说的？

甲　“老村长，我和弟弟一块儿报名参加儿童团。你批准我吧！我……那个！啊？哎！”

乙　怎么啦？

甲　我弟弟没批准哪！

乙　为什么没批他呢？

甲　说他岁数稍微小一点儿。

乙　哦，今年十几啦？

甲　今年四岁啦！

乙　四岁呀？那也太小啦。

甲　儿童团组织起来之后啊，老村长王大爷指定让小牛担任我们团长。

乙　哦，小牛当团长。

甲　我一听说小牛，我高兴地直蹦高儿啊。

乙　怎么呢？

甲　小牛啊！

乙　小牛怎么啦？

甲　小牛是初生牛犊不怕虎啊，执行任务的时候，那牛脖子一梗梗，有股子牛劲儿，那是我们村儿的一头小黄牛。过去给地主家放过牛，正巧他还是属牛的。

乙　好嘛，全“牛”到一块儿啦！

甲　小牛长的个儿不高，挺虎实的。那一双大眼睛忽闪忽闪的！那小家伙也就四十多岁。

乙　唉，啊？四十多岁当儿童团团长啊？

甲　怎么啦？

乙　年龄大啦！

甲　差不多。

乙　差多啦！

甲　我问问你，抗日战争胜利已经多少年啦？

乙　三十年啦！

甲　是啊，三十年后的今天，四十多还大吗？

乙　噢，现在四十多呀？

甲　啊。

乙　那就不大啦！

甲　那时候也就十三四岁呀！

乙　那不算大。

甲　你别看年龄不大，那志气可不小。

乙　是啊。

甲　他看到父老乡亲们被法西斯强盗无辜地杀害，在他幼小的心灵上埋下颗复仇的种子。他决心和爹娘一样，勇敢地参加战斗。

乙　那甭问，小牛的爹娘一定也是老革命啦！

甲　那当然了。小牛爹那是老游击队长。

乙　呵。

甲　小牛娘那是妇救会主任。

乙　啊。

甲　小牛哥哥参加了八路军。小牛奶奶是老支前模范。

乙　哦。

甲　小牛妹妹……是他妹妹。

乙　嗐！可不是他妹妹嘛。革命家庭，从小就对小牛有影响。

甲　不仅家庭对他有影响，我们村党支部对这支儿童团是非常关心啊。

乙　是啊？

甲　老村长王大爷，抽点儿工夫就来找小牛来。

乙　干吗呀？

甲　给我们大家召集到一块儿，给我们讲毛主席的《论持久战》。

乙　好。

甲　讲革命斗争故事，讲老区儿童团的模范事迹。

乙　有这样的好村长，小牛的成长就更快。

甲　小牛不仅有个好村长领导啊，还有我们这些好伙伴的帮助呢。

乙　这小牛的伙伴都有谁呀？

甲　有谁？爆破能手小利春儿，支前模范小张燕儿，引敌出洞的小虎子，巧捉汉奸的小铁蛋儿，多次立功的“小交通”，挑水送饭大铁桶。

乙　啊？这铁桶也成了小牛的伙伴儿啦？

甲　哎，它和小牛形影不离呀！小牛多次地带着铁桶出色地完成战斗任务啊。

乙　这铁桶不就是挑水送饭吗？

甲　不只是这样。有一次，我们八路军在村东头打了个漂亮仗。战斗刚一结束，我们儿童团挑水送饭，上前线啦。到那儿之后，我们组织一个庆功大会。

乙　哦，庆祝胜利，鼓舞士气。

甲　对。大家伙儿呼口号，表决心。最后还出些小节目来联欢一下。

乙　都出什么节目啊？

甲　说相声、数快板儿、扭秧歌、霸王鞭、铁蛋吹“口芹”，我“二壶”独奏。

乙　你们还都带着乐器哪？

甲　没……带着乐器呀！

乙　哎？你不说铁蛋“吹口琴”吗？

甲　是，吹土造“口芹”。

乙　什么土造口琴哪？

甲　就是一块儿芹菜叶，放在口里头，一吹——“口芹”。

乙　啊，这叫“口芹”哪？

甲　嘿嘿！

乙　哎？那么你那“二胡”呢？

甲　二壶！一手拿一把壶，一幢，“当！”二壶！

乙　两把壶啊！

甲　凡是带响的全能用上。到最后该小牛唱歌了。

乙　该他的啦。

甲　小牛说：“铁蛋儿，你把那铁桶给我拿过来！”

乙　干吗呀？

甲　我拿它伴奏，唱一段儿。

乙　用铁桶来伴奏？

甲　还真行。

乙　是啊。

甲　小牛一敲桶，还真唱上啦！

乙　怎么唱啊？

甲　“咣，咣！（唱）小铁桶，当当当！又当乐器又当枪。八路好，八路强，八路军打仗为老乡，夜里头打，白天藏！闹得敌人两头忙。游击战，放光芒，咱们越打越坚强。”合嘀嗒啦嘀嗒啦个里个隆！咣！

乙　嘿！这铁桶还真的当成乐器啦！

甲　不仅是这样，小牛带着我们呐，还研究过“铁桶地雷”呢。

乙　用铁桶造地雷呀？

甲　对。

乙　那怎么造啊？

甲　就在铁桶底下焊上一个夹层。

乙　噢。

甲　里头搁上炸药。用硫酸可以自动引爆。一“咣当”就炸，所以大伙给起个名儿，管它叫“咣当雷”。

乙　噢，“咣当雷”！那敌人看不出来吗？

甲　小牛有办法呀。

乙　什么办法？

甲　在桶里头灌上白酒。鬼子闻见酒味儿，他就容易上钩啊。

乙　呵，这儿办法不错。

甲　做好“咣当雷”之后啊，老村长让我陪着小牛送到鬼子炮楼里头去。

乙　那你们可得小心点儿。

甲　就是啊。我们俩稳稳当当搭着“咣当雷”。

乙　防止爆炸。

甲　出村走了没两步，让二鬼子发现了，“站住！干什么的你呀？”小牛机警地说；“干什么的？我们赶集，卖酒会！”“什么？嘿嘿！卖酒去？卖酒去你交税了吗？皇军有命令，不交税的一律得扣下！啊？给你没收啦！走吧！走！呆会儿取桶来。走！”

乙　抢东西都抢惯啦！

甲　哎，他这么一轰我们俩人哪，我们当时高兴地直哭啊。

乙　啊？什么叫高兴地直哭啊？

甲　那鬼子上钩啦，我们能不高兴吗？

乙　干吗还直哭呢？

甲　假装地舍不得那酒，“呜……”。

乙　呵，这小牛还真行啊。

甲　这鬼子呢，自己稳稳当当，把这“咣当雷”就抱到炮楼里头儿啦！

乙　那是怕洒了酒啊。

甲　上来一帮家伙就抢啊！你舀一碗，他灌一瓶，眼看酒就要没啦！几个鬼子把桶抱起来，“行啦，行啦！这点就是我的啦！”“别介，别介，我端走，我再来一点儿。”“不能给你！”“啪喳！”

乙　怎么啦？

甲　它不“咣当雷”嘛！

乙　对呀，一咣当就爆炸。

甲　这一爆炸呀，鬼子炮楼也倒啦，据点儿也给他拔啦！这群家伙也完了蛋啦！

乙　太好啦！

甲　你再看我跟小牛，扛起了小扁担儿，唱着歌儿我们就回家啦！

乙　噢，胜利地凯旋啦！

甲　（唱）“小铁桶，显神威，鬼子吃了一个咣当雷，就听得‘咣当’一声响，丢了你的小命儿，你愿谁？你愿谁？该该该！”

乙　哎，这小牛还真有两下子啊？

甲　不仅是这样，小牛带着铁桶啊，曾经配合我们八路军打过胜仗，立过战功啊。

乙　噢，这铁桶还参加过战斗？

甲　参加过呀！

乙　那是怎么回事儿呢？

甲　有一次，有一小队鬼子兵啊，进村来扫荡来啦！小牛一看，这是我们锻炼的好机会呀。“老村长，把对付鬼子的任务交给我们儿童团吧！”

乙　交给你们儿童团？

甲　啊。

乙　面对着凶恶的敌人，你们不害怕吗？

甲　“有什么可怕的呀？有战斗就会有牺牲啊，我们要向八路军，游击队叔叔、伯伯们学习呀。”

乙　好啊！你们打算怎么干呢？

甲　毛主席书里写着呢，要用巧妙的方法来迷惑敌人。

乙　用什么办法来迷惑敌人呢？

甲　我们这办法呀，我告诉你……

乙　噢，铁桶里放鞭炮，隔着铁桶声一听，就跟机关枪一样，啊，对，千万别说出来！噢……我都说出来啦？

甲　嗐！小牛再三地请战，老支书经过周密的考虑，最后批准了我们儿童团的作战方案。

乙　什么方案呢？

甲　由八路军和游击队做后盾，在背后掩护，儿童团出面巧斗顽敌。

乙　好！

甲　这时候小牛马上布置任务，“前面几个人，扬土！”

乙　扬土干吗呀？

甲　让鬼子看不清楚我们有多少人，多少武器呀！

乙　是啊！

甲　后头剩下一些人呢，掐着脖子就喊上啦。

乙　哎？干吗掐着脖子喊呐？

甲　你别让鬼子听出来，全是小孩儿啊！

乙　对呀！

甲　“冲啊！杀呀！别让鬼子跑喽啊！当！当！当……”

乙　噢，真跟机关枪差不多。

甲　鬼子一听吓坏啦！“刷”，全卧倒啦！翻译官赶紧跑过来，“报告！八路军杀声震天，火力加强，看样子要包围我们！”“啊？八路军要包围我们？不要害怕，我有办法！”

乙　什么办法？

甲　“撤退！回家！”

乙　回家呀？吓跑啦！

甲　回去之后向他的中队长吉田一报告，吉田有点儿火啦。

乙　他说什么啦？

甲　“你们上了八路的当！八路军真真假假、虚虚实实、调虎离山、引蛇出洞、瓮中捉鳖，他关门打狗啊。”

乙　嗐！他还真有点体会。

甲　“快快！增加一个小队，再次扫荡！”

乙　哎，这回你们怎么对付呢？

甲　小牛带着我们已经隐蔽起来啦！就留下一个大铁桶挂在树上了，在那儿诱惑着敌人。

乙　这回敌人更摸不着头脑啦！

甲　这帮鬼子进村之后发现情况不对，马上报告吧！“报告，发现八路军的机关枪！”

乙　（学）在什么地方？

甲　“在树上挂着哪！”

乙　嗐，树上挂机关枪啊？

甲　鬼子小队长一听就明白了，（学）“什么机关枪，机关枪哪是八路军的铁桶！我要摘下来！咣！”

乙　怎么啦？

甲　地雷又爆炸啦！

乙　炸得好！

甲　死的死，逃的逃啊！剩下几个活的回去一报告，吉田气炸了肺。

乙　这回他怎么办呢？

甲　狗急了跳墙啊！

乙　干吗呀？

甲　他要第二天亲自出马，带领一个中队的鬼子兵，再次进行扫荡！

乙　这回来的还真不少。

甲　来的人越多越好！

乙　怎么呢？

甲　到了该真正消灭敌人的时候啦！

乙　是啊？

甲　头天晚上，我们八路军得到小牛的报告，觉得战机已经成熟，立即就开进村子，预先都埋伏好啦，配备好轻重机枪，就等着敌人上钩啦！

乙　那么敌人来了没有呢？

甲　来啦！天还没亮就来啦！要说这帮敌人胆子够大的。

乙　怎么呢？

甲　哪儿有机关枪他就往哪儿冲啊！

乙　噢，他还以为是铁桶哪。

甲　就是啊。有一个小鬼子冲着、冲着，发现情况不对，马上报告，“报告！发现八路军的机关枪！”“什么机关枪，机关枪！那是八路军的——铁桶！”

乙　嗐！

甲　“冲！”我们大部队一看时机已到，当时一声命令，“打”！所有机枪同时喷出了火舌，打的鬼子是人仰马翻！当时给吉田都打晕了，“哎呀！八路军的铁桶的厉害！”

乙　好嘛，还铁桶呢！

甲　他也顾不了别的啦！赶紧骑上马往城里头逃跑吧！

乙　要跑啊？

甲　骑上马之后，“啪啪啪！”三鞭子！马没动地方儿！

乙　这马为什么不动呢？

甲　给他吓得骑石碑上头啦！

乙　好嘛！都吓晕啦！

甲　这时候，小牛机警地一个箭步蹿上去，“缴枪不杀！”你再看吉田，“哎，缴就缴吧！”

乙　好！抓活的啦！

甲　小牛说：“看见了吧！啊？儿童团也不是好惹的！靠你的洋枪洋炮，挽救不了你侵略者彻底失败的下场！”

乙　这就是人民战争的威力。

甲　“走吧！挑着铁桶，跟我走！”

乙　走吧！

甲　说什么吉田也不敢挑儿童团这桶！

乙　为什么呢？

甲　他怕里头有“咣当雷”呀！

乙　是啊？

其他信息

对口相声

这段相声的“垫话儿”也就是开头儿部分改变了传统相声中“垫话儿”的老路子、老套话，而是以回忆、模仿儿童团员练操、站岗、查路条等战斗生活的几个画面与乙产生矛盾纠葛，用“误会”手法抖响开门儿的包袱儿，因而显得新颖别致又生动有趣、引人入胜。

进入正文后，作者用热情、饱满、风趣儿的语言刻画了小牛等儿童团员的英雄形象。比如说“小牛”时，“小牛是初生牛犊不怕虎啊，执行任务的时候，那牛脖子一梗梗，有股子牛劲儿，那是我们村儿的一头小黄牛。过去给地主家放过牛，正巧他是属牛的”。捧哏的接着说：“好嘛！全牛到一块儿啦！”又比如说儿童团员开联欢会时，“口芹（琴）、二壶（胡）”以及鬼子对“铁桶地雷”的胆颤心惊等内容，写的既有浓郁的生活气息，又有与鬼子斗智斗勇的战斗乐趣儿，把残酷的战争题材用喜剧的手法表现出来，是这段相声的成功之处，同时节目里始终洋溢着必胜的信念与革命乐观主义。

整段作品把儿童团、八路军巧妙地用铁桶作武器，机智巧妙地消灭敌人的几个战斗画面联结在一起，如：“敲打铁桶伴奏唱凯旋的歌曲、用铁桶造地雷消灭鬼子、用铁桶里放鞭炮装机关枪迷惑敌人”等细节描述的十分真实生动，既写了儿童团员的机智勇敢，也反衬出日本鬼子的狡猾奸诈，但结果日本鬼子还是中了儿童团员与八路军的计策，最后的结尾是“说什么吉田也不敢挑儿童的这桶！他怕里头有咣当雷呀！”这就使作品的喜剧情节达到了高潮，前后呼应，首尾相联，欢畅的笑声中有对敌人愚笨的嘲讽，更多的则是对抗日小英雄们发自内心的赞叹。

歌颂型相声的“包袱儿”不太好出，但《游击小英雄》在安排使用“包袱儿”上合理巧妙。作品结构严谨，语言自然流畅。