明朝,进士李九经被奸臣陷害致死,其女李淑萍为埋葬双亲,教养胞弟,自卖本身,误入青楼,改为陈姓。她才气横溢,双手能写梅花篆字,因其矢志不作娼,以卖文为鸨母挣银,所作诗文每篇售银三两,故称陈三两。三两收养孤儿陈奎为弟,教其读书并助他赴考。后,三两被鸨母卖给珠宝商张子春为妾,三两不从,张贿通沧州知府李凤鸣,对其严刑拷打,逼其“从良”,而这州官竟是三两失散多年的胞弟……陈三两义弟陈奎为巡抚,陈三两冤枉昭雪,李凤鸣被罢官。
《自磐古开天地五帝三皇》是陈三两(栗桂莲饰)在公堂上的唱段。
《自磐古开天地五帝三皇》
陈三两:自磐古开天地五帝三皇
哪有个妓女院中开学堂
可笑我烟花妓女陈三两
为陈奎设馆教书在西厢房
在西楼读诗书寒来暑往
我日夜教他不嫌谅
诗书易礼与他讲
教会他读书做文章
北京城里开科场
他得中头名状元郎
吃了果子把核心忘
做了官儿变心肠
公案下气昏我陈三两
李凤鸣:一阵阵骂得我四体冰凉
另一唱段唱词:
陈三两:
[西皮导板]
陈三两在大堂把话云,
[慢板]
公正的老爷细听分明。
我本是被骗进的富春院,发奋自强夜读诗文。
诗书义礼都学会,最可恨鸨儿叫我接客人。
[原板]
迎新送旧非我愿,无奈何提笔卖诗文。
三两银子卖一篇,从此落下了“陈三两”的名。
不想鸨儿狠心把我卖,卖与了年过花甲贩卖珠宝的老客人。
小女子今年二十一岁,你看我老夫少妻怎为婚?
[流水]
他好比马莲草栽到了银盆内,我好比金花芙蓉栽到了瓦盆。
那老客一日下世去,撇得我前不着店后不归村。
大老爷你心明如日月,你可怜可怜我这苦命的人哪!
黄依群所饰陈三两之扮相、唱腔,亦清雅凄婉,情致宛转。
一剧许多剧种都曾搬上过舞台并且成为保留剧目。据记载,流行的各剧种的演出蓝本,其原始的出处是河南曲剧名家张新芳的曲剧演出本。
京剧名家李世济、河北梆子名家张惠云都以移植该剧声震剧坛。上海越剧院于1983年以河北梆子剧本为基础移植此剧,由吕瑞英和赵志刚主演,反响同样强烈。
作为一出以旦角唱功为主的剧目,陈三两这一角色的声腔创作成效如何,直接决定着该剧的成败,这一点不仅是对演员的考验,甚至也是对剧种的考验。
张新芳的曲剧朴实无华、感人肺腑;李世济的京剧华丽娇俏、拨人心弦;张惠云的梆子慷慨激越、动人心魄;吕瑞英的越剧细腻委婉、润人心田。
2003年,孙毓敏在自己舞台生活五十年展演之际,根据河北梆子演出本以京剧荀派风格移植此剧,获得成功。
·精彩剧照:孙毓敏、方志成(京剧)
张新芳(河南曲剧)张惠云、田春鸟(河北梆子)
吕瑞英、赵志刚(越剧)刘桂娟(京剧)
彭艳琴、殷新泉(河北梆子)
全部《富春院》中的一折。1959年,李世济根据豫剧及河南曲剧同名剧目移植演出。