Piece of Me

基本介绍

《Piece of Me》是由美国女歌手布兰妮·斯皮尔斯演唱的一首歌曲，歌词、曲谱由克里斯蒂安·卡尔松、本图斯·温伯格和Klas Åhlund合作编写，音乐制作由Bloodshy & Avant负责。《Piece of Me》被收录在布兰妮·斯皮尔斯的第五张录音室专辑《Blackout》，后作为推广专辑的的第二支单曲，于2007年11月27日通过Jive唱片公司发行。

《Piece of Me》在欧美部分国家的音乐排行榜上均获得了不俗的成绩，在爱尔兰IRMA单曲排行榜拿下两周冠军，并打入澳大利亚、奥地利、加拿大、英国、德国、丹麦、芬兰、新西兰、瑞典、斯洛伐克等国家的音乐排行榜前十。2008年，歌曲MV赢得了MTV音乐录影带大奖所颁发的“年度最佳视频”、“最佳女性视频”和“最佳流行视频”三座奖项。

歌曲歌词

英文歌词

I’m Miss American Dream since I was 17

Don’t matter if I step on the scene

Or sneak away to the Phillipines

They still got pictures of my derriere in the magazine

You want a piece of me You want a piece of me

I’m Miss bad media karma

Another day another drama

Guess I can’t see no harm

In working and being a mama

And with a kid on my arm

I’m still an exception

And you want a piece of me

I’m Mrs Lifestyles of the rich and famous

(You want a piece of me)

……

中文歌词

我17岁的时候就万人瞩目

不管我是登上舞台

还是偷偷溜去菲律宾

他们仍然能够拍到我的屁股并放到杂志上

你们就想占我便宜

我负面报道不离身

每一天都有不同的狗血戏码发生

我看不出有什么不好

工作，照顾小孩

怀里还抱着一个小孩

我仍然是一个特例

你们想占我便宜

……

背景介绍

《Piece of Me》的创作灵感来自布兰妮·斯皮尔斯被媒体过度干预私生活的遭遇。自Jive唱片公司拒绝了一首名为《Sweet Dreams My LA Ex》的歌曲后（歌曲是对《Cry Me a River》的回应），公司内部就不允许词曲作者写有关布兰妮·斯皮尔斯私生活的歌曲。然而，词曲作者完成歌曲小样后将其寄给了布兰妮·斯皮尔斯，Bloodshy&Avant在瑞典斯德哥尔摩的个人录音室里完成了《Piece of Me》的伴奏，布兰妮·斯皮尔斯则在美国洛杉矶的Chalice Recording录音室里录歌。

最后，尼古拉斯·弗利克特在斯德哥尔摩的Mandarine录音室里，将歌曲的伴奏与人声进行合成混音。该歌曲的背景乐唱由瑞典女歌手罗宾·卡尔松担任，她同Klas Åhlund在歌曲中使用着被变调的声音唱着“You want a piece of me”（两者的音调一高一低，类似于机器人的声音）；克里斯蒂安·卡尔森和Pontus Winnberg则负责唱“Extra! Extra!”。

2007年10月31日，布兰妮·斯皮尔斯在接受采访时谈到了对这首歌的看法，她说自己无论去哪里，总会有很多人来问自己许许多多的私人问题。有时候，就连她自己都不明白他们这么问的的目的。所以，布兰妮·斯皮尔斯想要以歌曲的方式将这些拿出来说，就像歌曲中的一句“你想要破碎的我吗？”一样，用一种酷酷的、有趣的、聪明的方式说出来。

获奖记录

获奖日期 颁奖机构 所获奖项 类型

2008年9月7日 MTV音乐录影带大奖 年度最佳视频 获奖

最佳女性视频

最佳流行视频

鉴赏评价

《Piece of Me》是一首“电音乐合成歌曲”，并拥有”扑耳而来的慢节奏电音“风格。根据《Piece of Me》的音谱数据显示，布兰妮·斯皮尔斯在唱这首歌的时候，其音域必须介于D♯3和D♯5两个八度。

在《Piece of Me》中，制作人将布兰妮·斯皮尔斯的声音不断变调修饰，并使用数字音频和变声器将布兰妮·斯皮尔斯的歌声处理成音声分裂的效果。该歌曲的背景乐唱由瑞典女歌手罗宾·卡尔松担任，她同Klas Åhlund在歌曲中使用着被变调的声音唱着“You want a piece of me”（两者的音调一高一低，类似于机器人的声音）；克里斯蒂安·卡尔森和Pontus Winnberg则负责唱“Extra! Extra!”；配唱之后的效果非常融洽，使得听众难以分辨哪些是布兰妮·斯皮尔斯的声音。

《Piece of Me》歌词思路清晰明了，内容所写的是布兰妮·斯皮尔斯对媒体关注她个人私生活的一种嘲讽，布兰妮·斯皮尔斯以其慵懒的口吻，唱出了她对狗仔队的不满，并倾诉了自己曾受到八卦媒体大大小小的委屈。可是在感觉上，歌声又显得不是那么委屈，反倒颇有些嬉笑怒骂的意味。在副歌中，布兰妮·斯皮尔斯唱的“你想要一个破碎的我吗？”，成为贯穿全曲的歌词，并反复出现在歌曲中。因此，《Piece of Me》被认为是“一本叙述布兰妮·斯皮尔斯生平的传记”。

以下为媒体评价：

继《Gimme More》之后，这首歌是《Blackout》中最好的歌曲之一（《Blender》杂志）。

毫无疑问，（《Piece of Me》）是《Blackout》最好歌曲，这是一首杰作（英国广播公司）。

在音乐上，《Piece of Me》、《Radar》和《Gimme More》像是一组机器人音乐演习。作为一名歌手，布兰妮·斯皮尔斯多采用沉重的喘息声线，只是偶尔注意一下歌曲的实际旋律（《奥兰多哨兵报》）。

其他信息

歌曲MV

拍摄

《Piece of Me》拍摄于2007年11月27日、28日，地点选在加利福尼亚州附近的夜总会和餐厅，MV导演由韦恩·艾沙姆担任，他希望布兰妮在这支MV中能够自信的演出自我，由于群众阻拦，布兰妮·斯皮尔斯到达拍摄地的时间比原来设定的时间迟到了十二个小时。《Piece of Me》的拍摄费用为50万美元，是继《Toxic》之后布兰妮·斯皮尔斯花费最高的MV。在MV的一些场景中，布兰妮·斯皮尔斯身穿一件由美国服装设计师Marina Toybina设计的紫色缎面礼服。

布兰妮·斯皮尔斯在拍摄每一个镜头的时候都表现非常自信，她在拍摄过程中也感到十分开心。在拍摄剧情时，布兰妮·斯皮尔斯把头发扎了起来，而韦恩·艾沙姆则建议布兰妮·斯皮尔斯把头发放下来。所以，在MV中可以看到镜头不断交切着布兰妮·斯皮尔斯扎起头发和放下头发的样子。最后，布兰妮·斯皮尔斯还在结尾处自编自导了一场舞蹈。

剧情

歌曲MV塑造了布兰妮·斯皮尔斯被媒体围堵时的处境。在MV的开头处，布兰妮·斯皮尔斯和她的朋友们伪装成同一造型，并以此来戏弄狗仔队们。MV随着四个金发女郎不断地换装、化妆以及在卧室里舞动的场景开始，而房外则是有许多狗仔透过窗户在不停地拍照。

布兰妮·斯皮尔斯穿着黑色亮片的内衣，棕色皮毛小马甲和一件低腰牛仔裤出现在一个五彩缤纷散发亮光的背景前面。也有交叉着很多布兰妮·斯皮尔斯出现在小报封面的照片并且旁边附有一些不符其实的标题语句出现。在第一个副歌的时候，布兰妮·斯皮尔斯与四个女孩戴上了金色的波波头假发和墨镜，穿着黑色的外套一起跳舞，而外面被狗仔围得水泄不通。

接着她们进入了夜店，布兰妮·斯皮尔斯穿着紫色缎面的连衣裙，引领着一个男人进入了女卫生间，然后在那个男人的身上发现了一个隐藏摄像机，于是她用口红在男人额头写下了“sucker”。接着交替着布兰妮·斯皮尔斯和四名女伴在卫生间、舞池舞动和独舞的场景。在最后，女孩们回到了卧室看着之前报道的“Britney invasion”的娱乐新闻节目。最后的镜头结尾随着布兰妮·斯皮尔斯的大特写MV结束了。

重要演出

演出日期 演出场合

2011年6月20日 斯台普斯球馆音乐会