I Kissed a Girl

基本介绍

《I Kissed a Girl》是美国女歌手凯蒂·佩里演唱的一首流行舞曲，歌词、曲谱由凯蒂·佩里、Dr.Luke、马克斯·马丁、凯西·丹尼斯、班尼·布兰科合作编写。该歌曲作为推广专辑的首支单曲，于2008年4月28日通过国会唱片公司发布，收录在凯蒂·佩里于2008年6月17日发行的首张个人专辑《One of the Boys》。

该歌曲拿下加拿大、澳洲、奥地利、比利时、捷克、丹麦、法国、德国等17个国家的音乐榜冠军，于2008年7月5日拿下美国公告牌百强单曲榜第一名，成为凯蒂·佩里在该榜单上的首支冠军单曲，并连续获得七周冠军。2009年1月7日，该歌曲获得由第35届人民选择奖颁发的“最受欢迎流行歌曲”奖。

歌曲歌词

英文歌词

This was never the way I planned

Not my intention

I got so brave, drink in hand

Lost my discretion

It's not what, I'm used to

Just wanna try you on

I'm curious for you

Caught my attention

I kissed a girl and I liked it

The taste of her cherry chap stick

I kissed a girl just to try it

I hope my boyfriend don't mind it

……

中文歌词

我从没打算这么做

这绝非我的本意

手里握著酒，心里多勇敢

判断力全部消失不见

这不是我习惯的事

只是想跟你试试看

对你很好奇

你攫取了我的注意

我亲了个女孩而且我很喜欢

喜欢她樱桃口味护唇膏的味道

……

背景介绍

《I Kissed a Girl》的旋律灵感是凯蒂·佩里从睡梦中醒来后得到的，凯蒂·佩里表示当她一觉醒来后，脑海中就浮现出一段歌曲类型的副歌旋律，她在惊讶一个歌手从深夜得到歌曲的创作灵感是一件酷事的同时，又觉得这段歌曲的副歌旋律是一段有趣的流行歌曲题材，但她当时并没有把这段旋律写成一首歌曲的打算。

一年半后，凯蒂与制作人Dr.Luke在录音棚创作她的首张专辑，创作工作只剩下两天时间，凯蒂对Dr.Luke说自己想要创作这首歌曲。歌词的灵感来自凯蒂她本人一位女性朋友，凯蒂说自己并没有亲过她，但她完全被那个女孩给吸引住了，因为她有着美丽如白瓷般的肌肤、完美的嘴唇，她把这些遐想写进歌词。

获奖记录

日期 颁奖机构 授予奖项 类型

2009年1月7日 第35届人民选择奖  最受欢迎流行歌曲 获奖

2009年2月8日 美国第51届格莱美奖 最佳流行女声 提名

2009年4月22日 美国版权协会流行奖 最佳演唱歌曲 获奖

2009年5月30日 日本音乐录影带大奖 最佳流行视频 获奖

2008年9月7日 MTV音乐录影带大奖 最佳女性视频 提名

最佳新人

最佳艺术指导

鉴赏评价

《I Kissed a Girl》是一首令人浮想联翩的流行歌曲，描写了“一个女人的神奇之美”。歌曲由跳动的音乐节拍、带有双性恋倾向内容、且具有感染力的歌词组成，它表现出女性的自我满足，以及在异性面前故作姿态的灵巧。在音乐结构上，该歌曲音调为A小调，录唱歌手的音域必须位于A3和E5之间。

其他信息

歌曲MV

《I Kissed a Girl》的伴奏MV于2008年5月16日发布在凯蒂·佩里的个人官网和MySpace，其概念灵感来源于滑稽歌舞杂剧和巴黎著名歌舞厅红磨坊。MV以主人公“凯蒂·佩里”为主，描绘了她与一群身着艳丽服饰的女孩在一起嬉戏打闹、载歌载舞的画面，而这些女孩全都是由凯蒂在现实生活中的朋友所扮演。在MV的结尾，凯蒂从睡梦中醒来，发现身旁躺着她的男朋友，于是继续躺下睡着。

重要演出

日期 演出场合 地点

2008年9月7日 MTV音乐录影带大奖颁奖典礼 美国好莱坞