翻译知识大讲堂
小编精选
简介-特点-分类
考试-学习-技巧
【翻译知识百科】翻译有哪些类型 翻译资格考试时间与报考条件
翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。是增强促进人们社会交流发展的重要手段。翻译的类型很多,大致可分为人工翻译与机器翻译两大类,其中人工翻译中的口译与笔译是常见的翻译类型。许多想从事翻译工作的人会报考翻译资格考试,那么翻译资格考试是什么时候?翻译资格考试报考条件有哪些?下面maigoo小编为大家详细介绍翻译的相关知识。
翻译 专业
343 30
翻译有哪些分类 翻译的基本要求是什么
翻译是在准确、通顺、优美的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号和视频翻译。现代翻译分为人工翻译和机器翻译两种形式,不过随着AI技术的发展,机器翻译的精准度也在不断提升。下面一起来看看翻译的相关知识吧。
翻译在线软件哪个好用 翻译软件在线翻译评测
当网友们浏览国外网站时,即使有些英文基础,也大都或多或少要使用到翻译工具。在线翻译显然是最便捷的方式,目前提供此类服务的网站有不少,但机器智能翻译尤其考验真功夫,翻译质量的优劣直接影响着用户的阅读效果。在这里小编将全面网罗十个颇有些关注度的在线翻译服务,试炼其翻译质量、速度等各方面的表现。
口译入门学习与建议 成为口译人员必须要具备的要素
口译是一种实践性很强应用性很高的工作,对译员的要求也是非常高的。口译主要涉及的是听、记、说这三个领域,要想口译有突破,那这三个方面都是不能偏科的。而要成为口译人员,还需具有基本的语言素养,包括英汉基本功要求、文峰把握要求、专业词汇把握要求及一些翻译技巧。下面小编就具体讲解如何成为一名口译员。
笔译是什么意思 做一名笔译人员需要什么条件
笔译是翻译工作中历史最为悠久的一项,是翻译工作中重要的一方面。笔译即用文字翻译,笔译人员可对外国文字与中国文字互译或进行中国各民族文字互译工作,对译文进行校订及修改。那么做一名笔译人员需要什么条件?笔译员要求外语专业,并有大专以上的学历。下面一起了解笔译的知识。
笔译和口译有什么区别 笔译和口译哪个好考
翻译有笔译和口译之分。笔译是通过笔头,即书面或文字形式,把一种语言表达的思想内容用另一种语言来再现,要求翻译的信达雅。而口译则是通过口头的形式来传达信息,要求的就是立刻能反应过来。但不论是笔译还是口译,都是用一种不同的语言来解释和再现原话的意思内容。下面来了解下笔译和口译的联系与区别。
口译的类型有哪些 同声传译和交替传译的区别
口译是一种通过口头表达形式,将所听到或读到的信息准确而又迅速的由一种语言转换成另一种语言。口译的类型很多,按时间工作方式分为交替传译和同声传译,按空间工作方式分为现场口译和远程口译,按活动场合和主题分为会议口译、陪同口译、外交口译、商务口译等等。其中口译最基本的两种类型是交替传译和同声传译。下面就一起了解口译的类型及同声传译和交替传译的区别。
翻译公司收费标准 该怎样挑选专业翻译机构
很多人由于工作原因需要找翻译公司,但对于翻译公司收费标准不是很清楚。翻译公司收费标准会根据翻译项目类型、时长、字数、语种及难易程度的不同而不同。市场上翻译公司鱼龙混杂,在选择正规翻译公司的时候就要十分注意,需要了解翻译公司情况,如注册时间、资金等信息,主要查看公司经营范围有无翻译服务等翻译范围,还要确定其服务品质以及收费标准是否达到更好的行业标准。下面具体介绍翻译公司收费标准及如何选择。
全国翻译专业大学排行 翻译专业十大名校 翻译专业哪所学校好
翻译是在准确、通顺的基础上,把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。你知道在国内翻译专业哪所学校好吗?下面本文MAIGOO网小编整理了中国翻译专业十大名校,包括北京外国语大学、上海外国语大学、西安外国语大学、外交学院、广东外语外贸大学等,一起去看看详细内容吧!
翻译资格证书有什么用 最值得考的翻译证书有哪些
翻译资格证书是翻译专业资格(水平)考试合格,颁发由国家人事部统一印制并用印的《中华人民共和国翻译专业资格(水平)证书》。该证书在全国范围有效,是聘任翻译专业技术职务的必备条件之一。那么有哪些翻译证书值得考呢?CATTI证书、NAETI证书、SIA证书、ETTBL证书、CNBECT证书、UNLPP证书。下面一起了解下这些翻译资格证书吧。
翻译 考试
1.2w+ 23
翻译资格考试报名时间 翻译资格考试报名条件
目前中国的翻译资格考试分为两种,一种是教育部与北外联合举办的“全国外语翻译证书考试”,另一种是人事部的“翻译专业资格考试”。全国外语翻译证书考试分为笔译和口译两大类,各含初级、中级、高级三个级别,报名时间一般为每年的3月及9月,那么翻译资格考试报名条件是什么?下面一起看下一级、二级、三级翻译专业考试的报考条件。
考试 翻译
1043 30
翻译专业就业前景如何 翻译专业就业方向有哪些
随着全球化经济的不断发展,国内对于翻译行业的需求也越来越大,使翻译行业成为一个热门专业。特别是同声传译在国内和国际的市场都是巨大的。但翻译市场由于种种因素导致人才供不应求,高精尖人才缺少,大批求职者实力不足。那么翻译专业的就业方向怎么样呢?下面和小编一起了解下吧。
就业 翻译
605 21
英语翻译的方法和技巧 如何提高自己的英语翻译能力
随着中国对外开放的力度加大,英语的使用范围变得越来越广,愈来愈多的公司开辟进出口业务。作为一名国际贸易人员来说,都希望自己有一口流利的英语和较好的书面表达能力,那么如何提高自己的英语翻译水平?英语翻译的方法和技巧有哪些?下面跟着小编了解下吧。
如何将英文软件翻译成中文使用 英文翻译机使用方法
现如今科技社会,市面上多了不少英文软件,英文不好的人使用英文软件就需要通过汉化软件来将其转换,这时候我们可以通过内置语言修改,如果没有这一功能,我们就需要通过制作或使用汉化软件来改变源代码的方式来汉化。使用汉化软件需要注意备份和版权问题。如果这些方法都嫌麻烦,我们可以使用英文翻译机来实现语言的转化。
同声传译的特点和要求 同声传译的基本原则
同声传译、,简称“同传”,又称“同声翻译”、“同步口译”,是指译员在不打断讲话者讲话的情况下,不间断地将内容口译给听众的一种翻译方式,同声传译员通过专用的设备提供即时的翻译,这种方式适用于大型的研讨会和国际会议,通常由两名到三名译员轮换进行。同声传译效率高,能保证演讲或会议的流畅进行。不过同声传译的要求也很高,下面就和小编一起了解一下吧。
扫描翻译笔的分类有哪些 扫描翻译笔的发展前景如何
扫描翻译笔,即是通过扫描技术,将印刷字体扫描到笔里通过里面的OCR进行识别,在通过里面的内置翻译软件,实现翻译功能。市面上大多都分为:脱机扫描笔和联机扫描笔。二者的主要区别是,脱机扫描笔不需要链接电脑就可直接使用。扫描翻译笔的发展可能最终导致电子词典的消失,毕竟扫描笔使用更方便,并且输入效率高得多。下面一起来看看详细介绍。
人工智能可以替代人工翻译吗 为什么企业更钟情于人工翻译
随着人工智能翻译的不断发展,越来越多的行业正在被AI所取代,而人工翻译似乎也在面临同样的情形。那么人工智能真的能取代人工翻译吗?虽然现在的人工智能翻译准确率已经越来越高,但是机器毕竟没有人的头脑,很多事情还是无法准确表达。不过,随着相关技术的进步,人工智能翻译必然会吃掉一部分人工翻译的工作,但是并不会取代。下面一起来看看具体介绍。
翻译费时还费力?有了这些翻译工具效率何止提高一倍!
翻译是将一种相对陌生的表达方式,转换成相对熟悉的表达方式的过程。虽然说人工智能翻译已经让翻译变得不那么难了,但时如果需要十分精准的翻译还是需要人工进行。人工翻译的时候难免会遇到不少问题,这时候就需要一些专业的翻译工具来帮忙。比如Transmate、Logoport、网翻译助手等。接下来跟着小编一起看看详细知识。
婴儿的哭声代表什么意思?教你翻译婴儿的语言
刚出生的小宝宝是不会讲话的,这时候我们应该如何才能明白宝宝想要表达什么呢?一般来说,宝宝的哭声是最能让我们明白的语言了,俗话说爱哭的孩子有奶吃就是这个道理。不过并不是所有的哭声都代表宝宝饿了,还可能是不舒服、太热了、求关注、生病了等。下面就和小编一起来看下如何翻译宝宝的“语言”吧。
想要听懂宠物说什么?你怎么能错过这些翻译器?
很多人都喜欢养宠物,但是有时候我们却很难读懂宠物们到底在想什么。不过有了宠物语言翻译器一切问题都会变得不是问题。使用宠物语言翻译器能够识别动物们的语言,并且通过文字或者语音的形式表达出来。这样我们在和宠物互动的时候就会更加容易了!接下来就一起了解一下详细知识吧。
网站提醒和声明
本站为注册用户提供信息存储空间服务,非“MAIGOO编辑”、“MAIGOO榜单研究员”、“MAIGOO文章编辑员”上传提供的文章/文字均是注册用户自主发布上传,不代表本站观点,版权归原作者所有,如有侵权、虚假信息、错误信息或任何问题,请及时联系我们,我们将在第一时间删除或更正。 版权声明>> 纠错>> 申请删除>> 投诉侵权>> 网页上相关信息的知识产权归网站方所有(包括但不限于文字、图片、图表、著作权、商标权、为用户提供的商业信息等),非经许可不得抄袭或使用。
提交说明: 快速提交发布>> 查看提交帮助>> 注册登录>>