青岛希尼尔翻译咨询有限公司，成立于2004年，是青岛有资质的翻译公司，拥有青岛和英国两个翻译中心，7个运营中心，涵盖56个语种，在贸易、汽车、电子、计算机网络、金融、法律等众多专业领域建立了多语种术语库，拥有全面的专业术语资源。公司全面通过ISO9001:2015质量管理体系认证，已成为中国翻译协会、美国翻译协会会员。
中译语通科技（青岛）有限公司，是高新技术企业，是中译语通科技股份有限公司的全资子公司，拥有先进的语言科技和跨语言大数据技术，已推出全球多语言呼叫中心、“悦译”智能同声传译机等语言科技产品，以及“译见”工业大数据、科技大数据等行业大数据解决方案。“机器翻译智能硬件”是其核心业务之一，并承办了青岛市商务局的“e购青岛App”项目（内有翻译功能）。
青岛雅博翻译咨询有限公司，青岛翻译公司/青岛有资质的翻译公司，于2004年成立，是青岛市诚信企业建设委员会、青岛市商业联合会评定的“青岛市诚信企业”。雅博翻译具有丰富经验的专业翻译队伍，自成立以来，常年致力于中外之间的商务及文化交流，为社会各界广大客户提供20多种语言的口译、笔译及配套服务。公司立足青岛，辐射华东乃至全国。
山东天和汇佳翻译有限公司，为北京天和汇佳翻译有限公司的全资子公司，是中国翻译协会会员单位，是2000多家企业的翻译服务供应商，优势翻译行业涉及化工、机械、汽车、电力电气、建筑、工程、法律、金融等。天和汇佳已先后为中铁、中铁建、中交、中电建、中建、青建等大型企业提供标书、会议口译、现场口译等业务，还为高伟绅、英国路伟、大成等国内外律师事务所提供笔译和口译服务。
青岛译致信国际翻译服务有限公司，是第四届中国国际翻译高峰论坛受邀企业，支持全球60+语言，服务过的各类客户超过6000家，如国家电网、特变电工、安邦保险、中国石化、中国石油、福田汽车等。作为青岛翻译公司排名榜入选企业，译致信专注于为全球用户提供定制化翻译与本地化解决方案，项目包含口语翻译、音视频翻译、文档翻译和本地化服务。
青岛环球之旅教育咨询有限公司，2014年成立，与美国国务院教育部旗下多家非营利性机构组织如美国教育旅游协会（CETUSA）、美国国际文化寄宿家庭协会（CHI）等，保持了多年友好合作关系，并在乌克兰、俄罗斯、德国、格鲁吉亚等国家设立了来华项目办事处；同时，翻译是其核心业务之一，可笔译、口译、证件翻译、视频听译、译员外派，已成为山东省翻译协会会员。
青岛译澳翻译咨询有限公司，隶属于鼎商集团，拥有良好的学术背景，在青岛、大连、烟台、威海等全国多地设有办事机构或分公司，服务范围包括笔译、口译、同声传译、网站本地化、字幕翻译、大型工程外派翻译等；多年的辛勤耕耘，已积累丰富翻译经验，从一般的商贸技术领域到专业的法律、文化、艺术领域，对各语种、各类资料、各种翻译环境驾轻就熟。
山东秋实翻译服务有限公司，成立于2008年，是淄博最大的人工翻译公司之一，在青岛设有分公司（2019年成立山东秋实翻译服务有限公司青岛分公司），涉及数十种语言，80多个专业领域，同时承接领事认证、使馆认证、代办签证、国际游学等涉外服务及小语种培训业务。秋实翻译长期服务的单位有山东省内40家地市及区县级公证处，以及淄博市民政局/工商局/商务局、山东新华制药、瑞阳制药等等，同时还是山东理工大学翻译实践培训基地。
青岛杜马翻译有限公司，成立于2013年，是MAIgoo青岛有资质的翻译公司，经营范围包括外语口译服务、笔译服务、外语同声传译服务、组织/策划国际商务学习交流活动、会务服务、国际贸易、转口贸易、区内企业之间贸易及贸易项下加工整理、自营和代理各类商品和技术的进出口、商务信息咨询、一般经济信息咨询等。
青岛翻译公司有哪几个？青岛博源翻译服务有限公司，是青岛车管所备案翻译公司、中国翻译协会会员、学历认证中心优质翻译机构。无论是文件翻译、证件翻译还是同声传译、陪同口译，博源翻译公司都有完善的解决方案。公司还具备翻译行业印鉴，所出具的翻译件在各驻华使馆、出入境管理处、公证处、司法机关、金融机构及各国移民局均被认可。
海尔
海信
澳柯玛
青岛啤酒
船歌
正典
青食
雷神
即墨老酒
六和
